Референдум в Швейцария за забрана на минарета (2009)

Кампанията и въпросът на бюлетината

Инициативата е внесена от Швейцарската народна партия (SVP/UDC) и Федералния демократичен съюз и предлага забрана на строителството на нови минарета — кулите, от които се призовава за молитва в джамиите. Към момента на гласуването в Швейцария има само четири минарета от около 200 джамии и молитвени помещения, а инициативата изрично не засяга вече съществуващите постройки.^[1]

Кампанията на поддръжниците използва плакати с минарета, наподобяващи ракети, на фона на швейцарско знаме, покрито с воал — образност, за която ООН Комитетът по правата на човека предупреждава, че е дискриминационна.^[2]

Федералният съвет (правителството) и парламентът се противопоставят на инициативата, но швейцарската система на пряка демокрация позволява на 100 000 избиратели да поставят конституционна поправка пряко на референдум, независимо от позицията на изпълнителната власт.

Ние не забраняваме исляма — забраняваме политическия символ на ислямизацията.

Резултат и реакции

Инициативата е одобрена с 57,5% „за“ при избирателна активност около 55%, а 22 от 26 кантона я подкрепят — включително френскоезични и обичайно по-либерални региони, което изненадва наблюдатели.^[1]

Федералният съвет заявява, че уважава резултата, въпреки че самият той се е обявявал против инициативата преди гласуването. Комитетът на ООН по правата на човека посочва, че забраната може да постави Швейцария в нарушение на международното право за свобода на вероизповеданието.^[2]

Случаят се превръща в често цитиран пример за напрежението между инструментите на пряката демокрация и защитата на малцинствени права — тема, засягана и от други швейцарски референдуми за имиграция и вероизповедание.

Доказателства към твърденията

1. Switzerland Looks Headed Toward Minaret Ban After Referendum
   репортаж, 29 ноември 2009
   Отвори източника
2. Minaret ban wins Swiss support
   анализ, 30 ноември 2009
   Отвори източника