{"id":"14b3bd72-ac89-497e-a838-02254176bdec","slug":"porto-alegre-uchastieno-byudzhetirane-1989","title":"Раждането на гражданското бюджетиране в Порто Алегре (1989)","category":"Общество · Гражданско участие","tags":["гражданско бюджетиране","Бразилия","Порто Алегре","участие"],"lead":"На 2 януари 1989 г. градската управа на Порто Алегре, водена от Партията на труда, стартира процес на гражданско бюджетиране, който по-късно се превръща в глобален еталон за пряко участие на жителите в разпределянето на публични средства, прилаган впоследствие в хиляди градове по света.","sections":[{"id":"kak-raboti-protsesat","title":"Как работи процесът","paragraphs":["Годишният цикъл включва подготвителни срещи, а след тях — районни (17 квартала) и тематични (шест области като транспорт, образование, здравеопазване) събрания, на които жителите определят приоритети, избират делегати, а Общинският бюджетен съвет финализира техническия бюджет. Участието нараства до около 50 000 граждани годишно към 2004 г., с особено силно присъствие на нискодоходни жители и хора без формално образование — групи, слабо представени в конвенционалното политическо участие.[^participedia]"]},{"id":"rezultati-i-globalno-vliyanie","title":"Резултати и глобално влияние","paragraphs":["Между 1988 и 1997 г. делът на домакинствата с достъп до канализация и вода нараства от 75% на 98%, броят на общинските жилища скача от 1700 на 27 000, а делът на бюджета за здравеопазване и образование нараства от 13% на 40%.[^sdg16] Моделът на Порто Алегре се превръща в световен образец за гражданско бюджетиране, възпроизведен впоследствие в градове от Париж до Мексико Сити."]}],"sources":[{"key":"participedia","title":"Participatory Budgeting in Porto Alegre 1989-present — Participedia","url":"https://participedia.net/case/5524","note":""},{"key":"sdg16","title":"Participatory Budgeting: Brazil — Pathfinders (SDG16+)","url":"https://www.sdg16.plus/policies/participatory-budgeting-brazil/","note":""}],"citations":[{"id":"participedia","source_key":"participedia","locator":"профил на процеса в Participedia","excerpt":"The process began January 2, 1989, following the Workers' Party's victory in municipal elections.","note":""},{"id":"sdg16","source_key":"sdg16","locator":"преглед на модела в Бразилия","excerpt":"Overview of Brazil's participatory budgeting model originating in Porto Alegre and its replication internationally.","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":1,"created_at":"2026-09-14T13:10:44.406Z","updated_at":"2026-09-14T13:10:44.406Z"}