{"id":"da8872eb-726d-4eb8-9f9f-5f890cc5ce86","slug":"bel-potinger-yuzhna-afrika-skandal","title":"„Бял монополен капитал“: как PR фирмата Bell Pottinger разпали расово напрежение в Южна Африка","category":"Общество · Демокрация","tags":["дезинформация","Южна Африка","PR","социални мрежи"],"lead":"Между 2016 и 2017 г. лондонската PR агенция Bell Pottinger, наета от семейство Гупта — близко до президента Джейкъб Зума и обвинявано в „завладяване на държавата“, — води координирана кампания с фалшиви блогъри и Twitter акаунти, изграждаща наратива за „бял монополен капитал“, за да отклони вниманието от обвиненията в корупция. Разкритието води до фалита на компанията през септември 2017 г.[^1]","sections":[{"id":"kampaniyata-i-horata-zad-neya","title":"Кампанията и хората зад нея","paragraphs":["Bell Pottinger изгражда мрежа от фалшиви коментатори и профили в социалните мрежи, представящи семейство Гупта като „жертви на конспирация“ на „белия монополен капитал“, като едновременно с това атакува журналисти и медии, разследващи корупция.","Старши партньорът Виктория Геогиган е уволнена през юли 2017 г., а изпълнителният директор Джеймс Хендерсън подава оставка през септември същата година, докато бащата ѝ Крис Геогиган получава хонорари от около 120 000 паунда месечно за консултации."]},{"id":"kolaps-na-kompaniyata","title":"Колапс на компанията","paragraphs":["Асоциацията за връзки с обществеността и комуникации на Великобритания изключва Bell Pottinger на 4 септември 2017 г., определяйки действията ѝ като „немислими“ и подтикващи към расова омраза.","Компанията изпада в несъстоятелност на 12 септември 2017 г., около 180 служители губят работата си, а фирмата остава длъжник на кредитори за 14 милиона паунда — един от най-бързите публични фалити в историята на PR индустрията."],"quote":"absolutely unthinkable"}],"sources":[{"key":"wiki-bell-pottinger","title":"Bell Pottinger","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bell_Pottinger","note":"Wikipedia, обобщение на случая"}],"citations":[{"id":"1","source_key":"wiki-bell-pottinger","locator":"описание на кампанията","excerpt":"victims of a conspiracy involving white monopoly capital","note":"наратив на кампанията"},{"id":"posleditsi","source_key":"wiki-bell-pottinger","locator":"изключване от професионалната асоциация","excerpt":"absolutely unthinkable","note":"оценка на PRCA"}],"status":"published","featured":false,"revision":1,"created_at":"2026-09-14T10:05:00.746Z","updated_at":"2026-09-14T10:05:00.746Z"}