{"id":"1163c740-1791-45f9-9313-de0b46bbc064","slug":"yuzhna-afrika-referendum-trikameralen-parlament-1983","title":"Референдум за тройния парламент в Южна Африка (1983)","category":"Общество · Избори","tags":["Южна Африка","апартейд","референдум","троен парламент","расова сегрегация"],"lead":"На 2 ноември 1983 г. в Южна Африка се провежда референдум единствено сред бялото население на страната относно нова конституция, въвеждаща т.нар. троен парламент с отделни камари за бели, цветнокожи (coloured) и индийци, докато мнозинството чернокожи жители остават напълно лишени от представителство[^s1]. Предложението е одобрено с 66,29% „за\" при избирателна активност от 76,02%, но среща опозиция едновременно отляво — заради изключването на чернокожото мнозинство — и отдясно, от привърженици на запазване на класическия апартейд[^s1b][^s2].","sections":[{"id":"predlozhenie-i-provezhdane-na-glasuvaneto","title":"Предложение и провеждане на гласуването","paragraphs":["Новата конституция, предложена от правителството на Националната партия, въвежда система на „поделена власт\" между белите, цветнокожите и индийските общности чрез три отделни законодателни камари, докато чернокожото африканско население — тогава мнозинство от жителите на страната — остава изцяло изключено от политическо представителство[^s1].","Право на глас на референдума на 2 ноември 1983 г. има единствено бялото население. „За\" гласуват 66,29% (1 360 223 гласа), „против\" — 33,71% (691 577 гласа), при избирателна активност от 76,02% от близо 2,71 милиона регистрирани гласоподаватели[^s1]. Реформата влиза в сила на 3 септември 1984 г."],"quote":"Ход от политика на контрол към политика на кооптиране."},{"id":"opozitsiya-otlyavo-i-otdyasno","title":"Опозиция отляво и отдясно","paragraphs":["Реформата предизвиква разцепление в самата Национална партия: консервативното крило, водено от Андрис Треурник, се обявява против промяната и се отделя, за да формира Консервативната партия, поставяйки си за цел „връщане към апартейда в неговата първоначална форма\"[^s1b]. Едновременно с това част от либералната опозиция критикува реформата заради пълното изключване на чернокожото мнозинство — партии както отляво, така и отдясно на управляващата Национална партия призовават за гласове „против\"[^s2].","В отговор на референдума демократичното движение създава Обединения демократичен фронт (UDF) — широка извънпарламентарна коалиция. UDF решава да не заема формална позиция по самия въпрос, а вместо това организира протестен „Народен уикенд\" непосредствено преди гласуването, в който участват около 30 000 души в цялата страна[^s2b]. Според анализатори реформата представлява не движение към по-справедлив политически ред, а стратегия за разделяне на антиапартейдовите сили чрез ограничено представителство на цветнокожите и индийците[^s2c]."]}],"sources":[{"key":"s1","title":"1983 South African constitutional referendum — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/1983_South_African_constitutional_referendum","note":"Данни за резултатите и политическата реакция"},{"key":"s2","title":"South African History Online (SAHO) — The Tricameral Parliament, 1983-1984","url":"https://sahistory.org.za/article/tricameral-parliament-1983-1984","note":"Анализ на опозицията срещу тройния парламент"}],"citations":[{"id":"s1","source_key":"s1","locator":"","excerpt":"Coloured and Indian South Africans would be represented in separate parliamentary chambers, while black Africans, who were the majority of South Africa's population, would remain unrepresented.","note":""},{"id":"s1b","source_key":"s1","locator":"","excerpt":"fight for a return to apartheid in its original form","note":""},{"id":"s2","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"Parties to both the left and right of the National Party were calling for 'no' votes","note":""},{"id":"s2b","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"People's Weekend just prior to the referendum, attended by approximately 30 000 people across the country.","note":""},{"id":"s2c","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"a move from the politics of control to a politics of co-option","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":1,"created_at":"2026-09-15T16:01:13.456Z","updated_at":"2026-09-15T16:01:13.456Z"}