{"id":"f84a8068-6b8b-4101-a633-90ea18197f2a","slug":"shveytsaria-e-glasuvane-spryano","title":"Швейцария: спирането на електронното гласуване след публичен хакерски тест","category":"Общество · Избори","tags":["Швейцария","електронно гласуване","киберсигурност","избори"],"lead":"От 25 февруари до 24 март 2019 г. швейцарската пощенска служба провежда публичен тест за проникване в новата си система за електронно гласуване.[^1] В него участват около 3200 експерти по сигурност от цял свят.[^uchastnitsi] Хакерите не успяват да проникнат в електронната урна, но отзивите за публикувания изходен код разкриват критични грешки и Swiss Post временно спира системата, преди тя да бъде използвана за гласуванията на 19 май.[^resheniyeto]","sections":[{"id":"testat-i-kritichnite-greshki","title":"Тестът и критичните грешки","paragraphs":["Самата електронна урна устоява: след края на теста в нея няма манипулирани гласове, а опитите за претоварване на системата са неуспешни.[^urna] Хакерите подават общо 173 находки, от които Федералната канцелария, кантоните и Swiss Post потвърждават 16.[^test] Всички потвърдени находки са от най-ниското ниво „добра практика“ и се смятат за некритични.[^nekritichni]","Критичните грешки идват не от атаките, а от изходния код, който Swiss Post публикува на 7 февруари, отделно от теста.[^kod] Именно отзивите на изследователите за този код ги разкриват.[^kritichni] Грешка засяга и по-старата система с индивидуална проверимост, която ползват кантоните Тургау, Нюшател, Фрибур и Базел-Град.[^stara] Според Swiss Post е изключено по-ранни гласувания или избори да са били манипулирани.[^bez-manipulatsii]"]},{"id":"vremenno-spirane-i-posledstviya","title":"Временно спиране и последствия","paragraphs":["Swiss Post решава да „временно спре работата на системата си и да не я предостави на кантоните за гласуванията на 19 май“, като обещава да коригира изходния код и да го даде за нов независим експертен преглед, защото целостта на гласуванията и изборите е неин „най-висок приоритет“.[^prioritet]","Случаят се превръща в еталонен пример за риска от прибързано въвеждане на интернет гласуване в национален мащаб и подхранва продължаващ дебат в Швейцария между привържениците на дигиталната пряка демокрация и защитниците на хартиеното гласуване."],"quote":"a top priority"}],"sources":[{"key":"post-evoting-suspend","title":"Ballot box not hacked, errors in the source code — Swiss Post temporarily suspends its e-voting system","url":"https://www.ipc.be/news-portal/general-news/2019/04/01/08/11/swiss-post-temporarily-suspends-its-e-voting-system","note":"Swiss Post, 2019 (препубликувано от International Post Corporation)"}],"citations":[{"id":"1","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"срок на теста","excerpt":"public intrusion test (hacker test) on its new, universally verifiable e-voting system between 25 February and 24 March 2019","note":"25 февруари – 24 март 2019"},{"id":"uchastnitsi","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"участници","excerpt":"around 3,200 international IT experts inflicted targeted attacks on the new e-voting system","note":"участници в теста"},{"id":"resheniyeto","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"решението","excerpt":"temporarily suspend operation of its system and will not provide it to the cantons for the votes of 19 May","note":"спиране за гласуванията на 19 май 2019"},{"id":"urna","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"резултат от атаките","excerpt":"there were no manipulated votes in the electronic ballot box","note":"урната устоява"},{"id":"test","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"находки","excerpt":"The hackers submitted a total of 173 findings. The Federal Chancellery, Cantons and Swiss Post confirmed 16 of them.","note":"173 подадени, 16 потвърдени"},{"id":"nekritichni","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"класификация","excerpt":"are thus considered non-critical","note":"ниво Best Practice"},{"id":"kod","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"публикуван код","excerpt":"it published the source code for its e-voting system on 7 February","note":"отделно от теста за проникване"},{"id":"kritichni","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"критични грешки","excerpt":"feedback on the published source code reveals critical errors","note":"източник на критичните грешки"},{"id":"stara","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"засегната по-стара система","excerpt":"An error also affects the individually verifiable system used by the cantons of Thurgau","note":"Тургау, Нюшател, Фрибур, Базел-Град"},{"id":"bez-manipulatsii","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"по-ранни гласувания","excerpt":"It can be ruled out that previous votes or elections have been manipulated","note":"оценка на Swiss Post"},{"id":"prioritet","source_key":"post-evoting-suspend","locator":"мотив","excerpt":"The integrity of votes and elections is a top priority for Swiss Post","note":"мотив за спирането"}],"status":"published","featured":false,"revision":3,"created_at":"2026-09-14T09:13:46.714Z","updated_at":"2026-10-26T04:27:42.720Z"}