{"id":"71a7fc44-9498-4682-88e1-a37493c508a9","slug":"shotlandia-referendum-devolyutsia-1997","title":"Референдум за деволюция в Шотландия (1997)","category":"Общество · Референдуми","tags":["Шотландия","деволюция","референдум","Шотландски парламент","Обединено кралство"],"lead":"[[Файл:shotlandia-referendum-1997-karta|Първият въпрос (за шотландски парламент) по области: всички области гласуват „за“; по-тъмното синьо означава по-голямо мнозинство]]\nНа 11 септември 1997 г. в Шотландия се провежда референдум с два въпроса — за учредяване на Шотландски парламент и за предоставяне на този парламент на правомощия да променя ставката на данъка върху доходите[^s1]. И двата въпроса получават категорично одобрение: 74,29% „за\" парламента и 63,48% „за\" данъчните правомощия, при избирателна активност от около 60%[^s2]. Резултатът отваря пътя към приемането на Закона за Шотландия от 1998 г. и свикването на първия Шотландски парламент от близо триста години насам[^s2c].","sections":[{"id":"dvata-vaprosa-i-rezultatat","title":"Двата въпроса и резултатът","paragraphs":["Избирателите отговарят поотделно на два въпроса: дали одобряват учредяването на Шотландски парламент и дали одобряват той да разполага с правомощия да варира данъка върху доходите[^s2]. За разлика от референдума от 1979 г., този път гласуването се провежда преди внасянето на съответния законопроект в британския парламент, а не след неговото приемане[^s2b].","По първия въпрос „за\" гласуват 74,29%, а по втория — 63,48%, при избирателна активност от около 60,1% и 60% съответно[^s2]. Резултатът контрастира рязко с провалилия се референдум от 1979 г., когато въпреки че 51,6% гласуват „за\", неизпълненото условие за подкрепа от поне 40% от всички регистрирани избиратели осуетява прилагането на реформата[^s1]."],"quote":"Най-значимото развитие в шотландската политическа история от Съюза от 1707 г. насам.[^s1]"},{"id":"posleditsi-i-uchredyavane-na-parlamenta","title":"Последици и учредяване на парламента","paragraphs":["След обявяването на резултата от двата въпроса — категорично „да\" и на двата — британският парламент внася Законопроекта за Шотландия през декември 1997 г., който влиза в сила като Закон за Шотландия през ноември 1998 г.[^s2c] Шотландският парламент се свиква за първи път през май 1999 г. — за първи път от близо триста години насам[^s1b].","Историкът Том Дивайн определя референдума като „най-значимото развитие в шотландската политическа история от Съюза от 1707 г. насам\"[^s1]. Гласуването слага край на 18-годишна пауза след провалилия се референдум от 1979 г. и се смята за повратна точка в конституционното устройство на Обединеното кралство."]}],"sources":[{"key":"s1","title":"1997 Scottish devolution referendum — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/1997_Scottish_devolution_referendum","note":"Данни за резултатите и историческия контекст","archive_url":"https://web.archive.org/web/20261005215208/https://en.wikipedia.org/wiki/1997_Scottish_devolution_referendum"},{"key":"s2","title":"Scottish Parliament — The path to devolution","url":"https://www.parliament.scot/about/history-of-the-scottish-parliament/the-path-to-devolution","note":"Официален ресурс на Шотландския парламент","archive_url":"https://web.archive.org/web/20261010171534/https://www.parliament.scot/about/history-of-the-scottish-parliament/the-path-to-devolution"}],"citations":[{"id":"s1","source_key":"s1","locator":"","excerpt":"the most significant development in Scottish political history since the Union of 1707","note":""},{"id":"s1b","source_key":"s1","locator":"","excerpt":"convened for the first time in May 1999","note":""},{"id":"s2","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"74.3% of those who voted on the first question backed a Scottish parliament, and 63.5% of those who voted on the second question were in favour of it having tax-varying powers.","note":""},{"id":"s2b","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"Unlike 1979, this referendum was held before the relevant devolution bill was introduced into Parliament, not after it had been enacted.","note":""},{"id":"s2c","source_key":"s2","locator":"","excerpt":"After this result, the Scotland Bill was introduced in the UK Parliament in December 1997. It became law as the Scotland Act in November 1998.","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":4,"created_at":"2026-09-15T16:00:12.402Z","updated_at":"2026-10-25T20:46:25.537Z","media":[{"slug":"shotlandia-referendum-1997-karta","title":"Scottish_devolution_referendum,_1997_Question_1","alt":"Карта на Шотландия в нюанси на синьото","caption":"Първият въпрос (за шотландски парламент) по области: всички области гласуват „за“; по-тъмното синьо означава по-голямо мнозинство","author":"MrPenguin20","own_work":false,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Scottish_devolution_referendum,_1997_Question_1.svg","license":"CC-BY-SA-3.0","license_label":"CC BY-SA 3.0","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.bg","width":1280,"height":1683,"bytes":314820,"mime":"image/png","file":"6ef34118dbc32207.png","url":"/media/6ef34118dbc32207.png","uploaded_at":"2026-10-25T20:41:01.426Z","updated_at":"2026-10-25T20:41:01.426Z"}]}