{"id":"d6702fc7-2a68-475d-aee7-43aaa0265b07","slug":"krim-referendum-status-2014","title":"Референдумът за статута на Крим (2014)","category":"Общество · Референдуми","tags":["Крим","Украйна","Русия","референдум","анексия"],"lead":"[[Файл:krim-referendum-2014-glasuvane|Гласуване на референдума в Крим през март 2014 г. (кадър от видеозапис)]]\nНа 16 март 2014 г., по време на присъствието на въоръжени руски военни без отличителни знаци на полуострова, е проведен спорен референдум за присъединяване на Крим към Русия с обявен резултат от 96,8% „за“ — вот, определен от САЩ, ЕС и по-голямата част от международната общност като незаконен и нелегитимен. Референдумът е обявен от кримския парламент, докато сградата му е заета от въоръжени лица, и е проведен при руско военно присъствие, без вариант за запазване на статуквото.[^ld-org] Два дни по-късно, на 18 март 2014 г., Русия подписва договор за приемането на Крим и Севастопол в състава си, а Съветът на федерацията го ратифицира на 21 март.[^ld-treaty] Общото събрание на ООН приема на 27 март 2014 г. резолюция 68/262, която подчертава невалидността на референдума.[^ld-un] Полуостровът остава един от най-големите спорни въпроси при опитите за прекратяване на войната, започнала с неговото превземане.[^ld-aj]","sections":[{"id":"predistoriya","title":"Предистория","paragraphs":["Кримска област заедно със Севастопол е прехвърлена към Украйна през 1954 г. — решение, което Владимир Путин в речта си от 18 март 2014 г. описва като лична инициатива на тогавашния ръководител на комунистическата партия Никита Хрушчов.[^pr-1954] Крим е единственият регион на Украйна с етническо руско мнозинство, а кримските татари, депортирани масово от Сталин през 1944 г., се завръщат с десетки хиляди след независимостта на Украйна в края на 1991 г.[^pr-etnos]","Според член 134 от Конституцията на Украйна Автономна република Крим е „неделима съставна част“ на Украйна и решава въпросите от своята компетентност в границите, определени от конституцията, а друга разпоредба ограничава правомощията ѝ в областта на референдумите до организиране и провеждане на местни референдуми.[^pr-konst]","Руският Черноморски флот е базиран в Севастопол: със споразумението за разделянето на бившия съветски флот от 1997 г. двете държави създават отделни национални флоти, а Украйна отдава под наем основни части от базите в Севастопол на руския флот до 2017 г.[^pr-flot97] С Харковските споразумения, подписани на 21 април 2010 г. от президентите Виктор Янукович и Дмитрий Медведев, срокът е удължен до 2042 г. срещу многогодишна отстъпка в цената на руския природен газ за Украйна.[^pr-harkov] Според справка на Ройтерс от онзи период флотът разполага с около 16 200 военнослужещи, ракетния крайцер „Москва“, разрушителя „Керч“ и около 40 други кораба, включително подводници.[^pr-flot-sastav]","Кризата започва с решението на украинското правителство през ноември да не подпише споразумение за по-широка европейска интеграция; протестите на [[ukraina-evromaydan-2014|Евромайдана]] завършват с отстраняването на президента Виктор Янукович от парламента.[^pr-maydan] Янукович напуска Киев на 22 февруари 2014 г.[^pr-yanuk] Според руската агенция ТАСС властите на автономията, където рускоезичното население е мнозинство, отказват да подкрепят опозицията, а още на 4 февруари президиумът на кримския парламент инициира референдум за статута на полуострова.[^pr-tass]"]},{"id":"zavzemaneto-na-vlastta-i-podgotovkata-na-vota","title":"Завземането на властта и подготовката на вота","paragraphs":["На 26 февруари 2014 г. пред сградата на кримския парламент в Симферопол между 4000 и 5000 кримски татари и привърженици на Евромайдана се противопоставят на 600–700 привърженици на проруски организации и на партия „Руско единство“.[^pg-26] Сутринта на 27 февруари 2014 г. тежковъоръжени мъже в зелени униформи без отличителни знаци щурмуват регионалния парламент в Симферопол, издигат руското знаме над сградата и завземат и седалището на регионалното правителство.[^pg-27] По информация на агенция „Интерфакс“ вътре се намират около 60 души с много оръжие, а изпълняващият длъжността министър на вътрешните работи Арсен Аваков потвърждава, че нападателите имат автомати и картечници.[^pg-60] Изпълняващият длъжността президент Олександър Турчинов определя завземането като престъпление срещу правителството на Украйна и предупреждава, че всяко излизане на руски войски извън базата им в Крим ще се смята за военна агресия.[^pg-turch]","Докато сградата е окупирана от въоръжените лица, парламентът провежда извънредно заседание, освобождава правителството на министър-председателя Анатолий Могильов и избира на негово място Сергей Аксьонов, чиято партия „Руско единство“ е получила само 4% на последните избори.[^pg-aks] Според Конституцията на Украйна министър-председателят на Крим се назначава от кримския парламент след съгласуване с президента на Украйна; Аксьонов и председателят на парламента Владимир Константинов заявяват, че смятат Янукович за законния президент, чрез когото могат да поискат помощ от Русия.[^pg-konst] Американското издание BuzzFeed News описва избора на Аксьонов като извършен „под дулото на оръжието“.[^pg-buzz]","Аксьонов моли Путин на 1 март 2014 г. за „съдействие за осигуряване на мира и спокойствието“ в Крим, а Путин незабавно получава от Съвета на федерацията разрешение за военна намеса в Украйна.[^pg-1mart] Парламентът първоначално насрочва референдума за 25 май — датата на предсрочните президентски избори в Украйна, но Аксьонов скоро изтегля вота за 30 март.[^pg-25may] На 6 март 2014 г. кримският парламент моли руския президент да приеме републиката като субект на Руската федерация и насрочва референдума за 16 март.[^pg-6mart] Венецианската комисия по-късно оценява периода от едва 10 дни между решението и самия вот като „прекомерно кратък“.[^pg-10dni] Върховният съвет на Крим и градският съвет на Севастопол приемат на 11 март 2014 г. декларация, според която полуостровът ще обяви независимост и ще поиска пълно присъединяване към Русия, ако проруският вариант получи най-много гласове; текстът се позовава пряко на прецедента Косово.[^pg-11mart] Според Венецианската комисия това поставя под съмнение правните последици на референдума и неутралитета на властите.[^pg-neutr]","Бюлетината съдържа два въпроса, от които избирателят може да отбележи само един: „Подкрепяте ли обединението на Крим с Русия с всички права на субект на Руската федерация?“ и „Подкрепяте ли възстановяването на Конституцията на Република Крим от 1992 г. и статута на Крим като част от Украйна?“.[^pg-byul] Въпросите са отпечатани на руски, украински и кримскотатарски, а бюлетина с отбелязани два варианта е недействителна.[^pg-ezici] Вариант за запазване на статуквото — устройството по Конституцията на Автономна република Крим от 1998 г. — няма.[^pg-status]","Венецианската комисия отбелязва, че въпросът не е формулиран неутрално: той предлага две алтернативи — независимост или връщане към Конституцията от 1992 г., без възможност пряко да се изрази желание за запазване на действащата конституция.[^pg-vk-vapros] Позоваването на Конституцията от 1992 г. е и двусмислено, тъй като текстът, приет през май, е съществено изменен през септември 1992 г., за да стане много по-ясно, че автономната република е част от Украйна.[^pg-1992] Конституцията от 1992 г. дава на кримския парламент и пълни суверенни правомощия да установява отношения с други държави, поради което много западни и украински коментатори смятат, че и двата варианта водят до де факто отделяне от Украйна.[^pg-oba] Според [[kodeks-dobri-praktiki-referendumi-venetsianska-komisia|Кодекса за добри практики при референдуми]] на комисията въпросът трябва да е ясен, да не подвежда и да не внушава отговор, а избирателите трябва да могат да отговорят само с „да“, „не“ или празна бюлетина.[^pg-kodeks]","Председателят на кримската комисия по референдума Михаил Малишев обявява, че ще бъдат отпечатани 2,5 милиона бюлетини, докато по данни на Централната избирателна комисия на Украйна към 28 февруари 2014 г. в Крим има малко над 1,5 милиона избиратели.[^pg-2-5mln] Централната избирателна комисия, която също смята вота за нелегитимен, на 6 март затваря достъпа на кримските власти до държавния регистър на избирателите.[^pg-registar]"]},{"id":"kontekst-zelenite-chovecheta-i-evromaydan","title":"Контекст: „зелените човечета“ и Евромайдан","paragraphs":["Референдумът е проведен около три седмици след свалянето на украинския президент Виктор Янукович в резултат на протестите от Евромайдан и по време на присъствието на неозначени, добре въоръжени сили — популярно наречени „зелените човечета“ — по улиците и военните обекти на полуострова, за които впоследствие руското правителство потвърждава, че са били руски военнослужещи.[^nbc]","Новото ръководство в Киев определя вота като „цирк“, режисиран „с оръжие в ръка“ от Москва.[^nbc]","Руските медии наричат неозначените военни с евфемизма „учтивите хора“ заради сдържаното им поведение — те не се намесват в живота на цивилните и отказват да разговарят с журналисти.[^kz-uchtivi] Москва първоначално отрича участието си: при първите си публични коментари Путин заявява, че блокиращите украинските бази са „местни отряди за самоотбрана“, а за униформите, наподобяващи руските, казва, че „може да се влезе в магазин и да се купи всякаква униформа“.[^kz-otrichane] Руският посланик в ЕС Владимир Чижов твърди, че на летището в Симферопол „няма никакви войски, поне руски“, а министърът на отбраната Сергей Шойгу определя твърденията за руски военни като „пълна глупост“.[^kz-shoygu]","Чак след референдума и анексията позицията се променя: на 17 април 2014 г., в телевизионен разговор с гражданите, Путин за първи път признава, че руски сили са действали в Крим, за да подкрепят местните сили за самоотбрана: „Разбира се, зад силите за самоотбрана на Крим стояха нашите военнослужещи“.[^kz-17apr] Множество източници, включително руски държавни медии, потвърждават по-късно, че „зелените човечета“ са смесица от служители на Силите за специални операции и на различни части на спецназа на ГРУ.[^kz-sostav]","В трейлър към документалния филм „Пътят към родината“ на журналиста Андрей Кондрашов от държавния канал „Россия-1“ Путин разказва, че на среща на 22–23 февруари е възложил на ръководителите на специалните служби и на министерството на отбраната да спасят живота на Янукович, напуснал Киев на 22 февруари 2014 г.[^kz-film] По думите му срещата приключва около седем сутринта, когато той казва на колегите си: „Принудени сме да започнем работа по връщането на Крим в състава на Русия“ — седмици преди референдума, макар година по-рано Путин да твърди, че е взел окончателното си решение едва след тайни проучвания, показали 80% подкрепа за присъединяване.[^kz-citat] Кремъл, който първоначално отрича да е изпращал войски в Крим, така сам потвърждава по държавната телевизия ролята на руските военни.[^kz-cnbc]"]},{"id":"obyaven-rezultat-i-nepriznavane","title":"Обявен резултат и непризнаване","paragraphs":["Според официалните данни 96,8% от гласувалите подкрепят присъединяването към Русия при обявена избирателна активност от 83%.[^nbc]","САЩ и Европейският съюз незабавно определят вота като незаконен, позовавайки се на провеждането му под военна окупация и в нарушение на украинската конституция и международното право. Дни по-късно Русия официално анексира Крим — стъпка, призната само от малка група държави.[^nbc]","Случаят остава един от най-често цитираните примери за „референдум фасада“ — вот, провеждан не като изражение на свободна воля, а като инструмент за легитимиране на предварително решена териториална промяна чрез военна сила."],"quote":"Повече от 96 процента от кримчаните, гласували на спорния референдум в региона, подкрепиха отделянето от Украйна и присъединяването към Русия."},{"id":"ofitsialni-danni-i-alternativni-otsenki","title":"Официални данни и алтернативни оценки","paragraphs":["Според окончателните данни, обявени от председателя на референдумната комисия Михаил Малишев, в Автономна република Крим гласуват 1 274 096 души, или около 83,1% от избирателите, като 1 233 002 от тях (96,77%) подкрепят присъединяването към Русия.[^rz-krim] За другия вариант гласуват 31 997 души (2,51%), а 0,72% от бюлетините са обявени за недействителни.[^rz-vtori] В Севастопол, който гласува отделно, обявените резултати са 95,6% „за“ при избирателна активност 89,5%.[^rz-sev]","В обръщението си от 18 март 2014 г. руският президент заявява, че референдумът е проведен „в пълно съответствие с демократичните процедури и международните норми“, с участие на над 82% от избирателите, от които над 96% подкрепят обединението с Русия.[^rz-putin] Общата цифра отговаря на обявените вечерта на 16 март данни на Малишев за 1 524 563 гласували, или 82,71% от избирателите в Крим и Севастопол.[^rz-82] Агенция ИТАР-ТАСС първоначално съобщава общ брой от 1 724 563 гласували и после го коригира; разминаването поражда съобщения за „123% активност“ в Севастопол.[^rz-123]","Съвсем различна картина дава доклад за проблемите на жителите на Крим, публикуван на 21 април на сайта на Съвета към президента на Русия за развитие на гражданското общество и правата на човека от членуващия в съвета адвокат Евгений Бобров, бившата членка Светлана Ганушкина и петербургската адвокатка Олга Цейтлин.[^rz-svet] Позовавайки се на „почти всички анкетирани граждани и специалисти“, докладът твърди, че в Севастопол огромното мнозинство гласува за присъединяване при активност 50–80%, а в Крим като цяло за присъединяване гласуват 50–60% при обща активност 30–50%.[^rz-30-50] Според авторите кримчани гласуват не толкова за присъединяване към Русия, колкото за прекратяване на „корупцията и беззаконието“ на доведените от Донецк управници, а именно за присъединяване гласуват жителите на Севастопол.[^rz-motiv]","Пресметнато спрямо всички избиратели, това означава подкрепа от едва 15–30% от имащите право на глас, а не 82%, както твърдят Путин и кримските власти, отбелязва Атлантическият съвет.[^rz-15-30] Оценките почиват на ограничено теренно проучване: по думите на Ганушкина авторите разговарят с 20 души в продължение на три дни и половина.[^rz-20] Харковската правозащитна група все пак посочва, че сходни резултати са съобщавани и от други източници и че доклад на съвет към самия Путин трудно може да бъде отхвърлен като подривна американска пропаганда.[^rz-khpg] Бившият председател на Меджлиса на кримските татари Мустафа Джемилев заявява още в деня на вота, че 99% от кримските татари не са гласували и че реалната активност не надхвърля 30%.[^rz-dzh]","Проучванията сред жителите на полуострова след анексията обаче показват широко одобрение: в анкета на Pew Research Center, проведена между 5 и 23 април, 91% от кримчаните определят вота от 16 март като свободен и честен, а 88% смятат, че правителството в Киев трябва да признае резултата.[^rz-pew] Проучване на украинското подразделение на GfK от януари 2015 г. отчита, че 82% от анкетираните напълно подкрепят присъединяването на Крим към Русия, още 11% по-скоро го подкрепят, а 4% са против.[^rz-gfk] Тези проучвания измерват нагласите след анексията и не заместват независимото наблюдение на самия вот, каквото ОССЕ отказва да извърши.[^rz-obse]"]},{"id":"pravna-ramka-i-mezhdunarodni-otsenki","title":"Правна рамка и международни оценки","paragraphs":["Според член 73 от Конституцията на Украйна въпросите за промяна на територията на страната се решават изключително чрез общоукраински референдум.[^pv-73] Законът за общоукраинския референдум от 2012 г. също предвижда, че териториални промени могат да бъдат одобрени само на референдум, в който гласуват всички граждани на Украйна, включително живеещите извън Крим.[^pv-zakon]","Конституционният съд на Украйна признава на 14 март 2014 г. решението на кримския парламент за провеждане на референдума за противоконституционно.[^pv-ks] Делото (решение № 2-рп/2014) е образувано по искане на изпълняващия длъжността президент, председателя на Върховната рада и омбудсмана на Украйна, а с решение № 3-рп/2014 от 20 март 2014 г. съдът се произнася и по декларацията за независимост на Крим и Севастопол.[^pv-ks2] На следващия ден след решението от 14 март Върховната рада разпуска кримския парламент.[^pv-rada]","На 21 март 2014 г. [[venetsianska-komisia-savet-na-evropa|Венецианската комисия]] към Съвета на Европа приема становище, според което Конституцията на Украйна, както и конституциите на останалите държави членки на Съвета на Европа, предвижда неделимост на страната и не допуска местен референдум за отделяне.[^pv-vk1] Според комисията по украинската конституция допустим би бил само консултативен референдум за разширяване на автономията.[^pv-vk-auto] Тя заключава още, че обстоятелствата в Крим не позволяват провеждането на референдум в съответствие с европейските демократични стандарти и че всеки референдум за статута на дадена територия е трябвало да бъде предшестван от сериозни преговори между всички заинтересовани страни, каквито не са се състояли.[^pv-vk2] Сред тези обстоятелства комисията посочва липсата на украински закон за местните референдуми, „масовото публично присъствие на (пара)военни сили“, което не благоприятства демократичното вземане на решения, и изразените, включително от ОССЕ, опасения за свободата на изразяване в Крим.[^pv-vk3] Комисията припомня и своя извод, че в европейското конституционно право самоопределението се разбира преди всичко като вътрешно — в рамките на съществуващите граници, а не като външно, чрез отделяне (виж и [[stanovishta-na-venetsianskata-komisiya-po-darzhavi|становищата на Венецианската комисия по държави]]).[^pv-vk4]","На 11 март 2014 г. действащият председател на ОССЕ, швейцарският външен министър Дидие Буркхалтер, заявява, че в сегашния си вид насроченият за 16 март референдум противоречи на украинската конституция и трябва да се смята за незаконен.[^pv-obse1] Той изключва наблюдение на вота от ОССЕ, тъй като не са изпълнени основните критерии за решение в конституционна рамка, а покана от засегнатата държава е предварително условие за всяко наблюдение.[^pv-obse2]","Организаторите и контролираните от Русия медии твърдят, че вота са наблюдавали между около 70 и 135 международни наблюдатели, които не съобщават за нарушения, но тяхната безпристрастност е поставена под въпрос, тъй като много от тях имат връзки с крайнодесни групи.[^pv-nabl] Част от наблюдателите са организирани и финансирани от Евразийската обсерватория за демокрация и избори (EODE).[^pv-eode] Сред около 30-те наблюдатели, представени на пресконференция в Симферопол в навечерието на вота, са член на унгарската крайнодясна партия „Йобик“, член на Гръцката комунистическа партия и сръбският коментатор Сърджа Трифкович, който сравнява случая с Косово.[^pv-buzz] Харковската правозащитна група отбелязва, че поканените от Русия представители на крайнодесни и неосталинистки партии не откриват нищо нередно нито в провеждането на вота, нито в обявения резултат.[^pv-khpg]"]},{"id":"obyavyavane-na-nezavisimost-i-aneksiya","title":"Обявяване на независимост и анексия","paragraphs":["На 17 март 2014 г. кримските власти обявяват независимост и искат присъединяване към Русия.[^an-17] Русия признава независимостта, след което Путин подписва договор за включването на Крим в състава ѝ, докато правителството в Киев се зарича никога да не приеме нито независимостта, нито анексията.[^an-un]","Договорът е подписан на 18 март в Кремъл от Путин, председателя на кримския парламент Владимир Константинов, премиера Сергей Аксьонов и кмета на Севастопол Алексей Чалий; според него Крим се приема в Руската федерация от деня на подписването, като се образуват два нови субекта — Република Крим и град с федерално значение Севастопол.[^an-dogovor] В меморандума към договора се посочва, че той се основава на „свободното и доброволно волеизявление“ на кримчани на референдума от 16 март 2014 г.[^an-memo] Руският, украинският и кримскотатарският са обявени за държавни езици на Република Крим, а гражданите на Украйна и лицата без гражданство, живеещи постоянно на полуострова, се признават за руски граждани, освен ако в едномесечен срок не заявят желание да запазят друго гражданство.[^an-ezici] Сухопътната граница на Република Крим с Украйна става държавна граница на Руската федерация.[^an-granica]","Съветът на федерацията ратифицира договора на 21 март, като според ТАСС ратификацията е единодушна — „за“ гласуват 155 членове на горната камара.[^an-ratif] На 31 март Русия едностранно денонсира Харковските споразумения и договора за разделянето на Черноморския флот, като Путин посочва присъединяването на Крим и Севастопол и произтичащия от него „практически край на наемните отношения“.[^an-denons]"]},{"id":"reaktsiya-v-oon","title":"Реакция в ООН","paragraphs":["Ден преди вота, на 15 март 2014 г., Съветът за сигурност на ООН не успява да приеме внесения от САЩ проект на резолюция, който призовава държавите да не признават резултата от референдума.[^oon-ss1] Тринадесет от 15-те членове гласуват „за“, Китай се въздържа, а Русия гласува „против“ и като постоянен член налага вето.[^oon-ss2] Постоянният представител на Русия Виталий Чуркин заявява, че Москва ще уважи решението на кримчани, но не може да приеме основното допускане на проекта — да обяви за незаконен референдума, на който жителите на Република Крим трябва да решат бъдещето си.[^oon-churkin] Американският посланик Саманта Пауър отвръща, че Русия има правото на вето в Съвета за сигурност, „но няма силата да наложи вето на истината“.[^oon-power]","Общото събрание на ООН приема на 27 март 2014 г. резолюция 68/262 „Териториална цялост на Украйна“ със 100 гласа „за“, 11 „против“ и 58 „въздържал се“, като 24 държави отсъстват.[^oon-oc1] Резолюцията подчертава, че референдумът „няма валидност“ и не може да бъде основа за каквато и да е промяна на статута на Автономна република Крим или на град Севастопол, и призовава всички държави, международни организации и специализирани агенции да не признават такава промяна.[^oon-oc2] Документът припомня Будапещенския меморандум от 1994 г. за гаранциите за сигурност във връзка с присъединяването на Украйна към Договора за неразпространение на ядреното оръжие, както и Договора за приятелство, сътрудничество и партньорство между Украйна и Русия от 1997 г.[^oon-1994]","Необвързващата резолюция е внесена от Канада, Коста Рика, Германия, Литва, Полша и Украйна.[^oon-oc3] „Против“ гласуват Армения, Беларус, Боливия, Куба, Никарагуа, Северна Корея, Русия, Судан, Сирия, Венецуела и Зимбабве, а сред въздържалите се са Аржентина, Бразилия и Китай.[^oon-protiv]"]},{"id":"sanktsii-i-politika-na-nepriznavane","title":"Санкции и политика на непризнаване","paragraphs":["На 17 март 2014 г., ден след вота, Съветът по външни работи на ЕС решително осъжда референдума, не признава резултата му и налага забрана за пътуване и замразяване на активи на 21 високопоставени служители, отговорни за действия, застрашаващи териториалната цялост на Украйна.[^sn-es1] Министрите определят референдума като незаконен и явно нарушение на украинската конституция и се позовават на проекта на становище на Венецианската комисия, според който вотът е проведен при видимо присъствие на въоръжени войници; „ЕС не признава и не може да признае резултата от референдум, организиран при такива обстоятелства“.[^sn-es2] Според Ройтерс, цитирана от „Капитал“, това са първите санкции на ЕС срещу Русия след края на Студената война.[^sn-capital]","САЩ действат по Изпълнителна заповед 13661, подписана от президента Барак Обама на 16 март 2014 г., която позволява санкции срещу служители на руското правителство и свързани с тях лица.[^sn-sasht1] Министерството на финансите на САЩ добавя на 20 март 2014 г. шестнадесет руски официални лица, сред които Сергей Наришкин и Сергей Иванов, както и бизнесмените Генадий Тимченко, Аркадий и Борис Ротенберг, Юрий Ковалчук и банка „Россия“.[^sn-sasht2] По думите на заместник-министъра Дейвид Коен Русия вече понася икономическите разходи на своя незаконен опит да подкопае сигурността, стабилността и суверенитета на Украйна.[^sn-cohen]","От юни 2014 г. в сила е и специален режим на ЕС за Крим и Севастопол: забрана за внос на стоки с произход от полуострова, за инфраструктурни и финансови инвестиции и за туристически услуги, както и ограничения за износа на определени стоки и технологии за транспорта, телекомуникациите, енергетиката и търсенето и добива на нефт, газ и полезни изкопаеми.[^sn-es-krim] Една година след вота ЕС заявява, че не признава и продължава да осъжда незаконното анексиране на Крим и Севастопол, и призовава държавите членки на ООН да обмислят подобни мерки за непризнаване в съответствие с резолюция 68/262.[^sn-es2015] Мерките се подновяват ежегодно: при последното подновяване през юни Съветът на ЕС ги удължава до 23 юни 2027 г., като подчертава, че ЕС продължава да осъжда незаконната анексия като нарушение на международното право.[^sn-2026]","В Кримската декларация от юли 2018 г. държавният секретар на САЩ Майк Помпео заявява, че САЩ отхвърлят опита на Русия за анексия на Крим и ще поддържат тази политика, докато териториалната цялост на Украйна не бъде възстановена.[^sn-pompeo]"]},{"id":"prava-na-choveka-i-krimskite-tatari","title":"Права на човека и кримските татари","paragraphs":["Меджлисът на кримскотатарския народ призовава за бойкот на референдума.[^pt-boykot] През май 2014 г. на дългогодишния лидер на кримските татари Мустафа Джемилев е забранено да влезе в Крим, а кримските власти обвиняват Меджлиса в „екстремистка дейност“ и предупреждават, че той може да бъде разпуснат и забранен в цяла Русия.[^pt-dzh] Докладът на членовете на президентския съвет отбелязва и натиск за приемане на руско гражданство: много служители в обществения сектор са заплашвани с уволнение, ако не станат руски граждани.[^pt-gragd]","Върховният съд на Крим забранява Меджлиса като екстремистка организация през април 2016 г., а Върховният съд на Русия потвърждава решението на 29 септември 2016 г.[^pt-hrw] Хюман Райтс Уоч определя решението като „възмутително, но не изненадващо“ и отбелязва, че бившият председател на Меджлиса Мустафа Джемилев живее в изгнание в Киев, след като руските власти в Крим го обявяват за персона нон грата.[^pt-hrw2]","Украйна завежда на 16 януари 2017 г. дело срещу Русия пред Международния съд на ООН, като по отношение на Крим твърди, че Русия води кампания на расова дискриминация, лишаваща кримските татари и етническите украинци от политическите, гражданските, икономическите, социалните и културните им права.[^pt-icj1] С разпореждане за временни мерки от 19 април 2017 г. съдът задължава Русия да се въздържа от ограничения на възможността на кримскотатарската общност да запази представителните си институции, включително Меджлиса, и да осигури достъпност на обучението на украински език.[^pt-icj2] В окончателното си решение от 31 януари 2024 г. съдът установява, че Русия е нарушила Конвенцията за премахване на всички форми на расова дискриминация с начина, по който прилага образователната система в Крим след 2014 г., и че като поддържа ограниченията върху Меджлиса, е нарушила разпореждането от 2017 г.[^pt-icj3] С десет на пет гласа съдът отхвърля всички останали искания на Украйна по тази конвенция.[^pt-icj4] Той подчертава, че делото е ограничено по обхват и че не е призван да се произнася по други спорни въпроси между страните.[^pt-icj5]","Голямата камара на Европейския съд по правата на човека осъжда Русия през юни 2024 г. за съзнателно толериране на системни нарушения на правата на човека в Крим след анексията от 2014 г.[^pt-espch1] Делото „Украйна срещу Русия (относно Крим)“ засяга твърдения за кампания на репресии от началото на 2014 г., включваща изчезвания, малтретиране, незаконно задържане, невъзможност да се откаже руското гражданство, потискане на украинските медии и на украинския език в училищата, преследване по скалъпени обвинения заради проукраинска позиция, дискриминация срещу кримските татари и преместване на затворници от Крим в Русия.[^pt-espch2] Съдът намира, че инцидентите са достатъчно многобройни и свързани помежду си, за да представляват система от нарушения, които руските власти официално са толерирали.[^pt-espch3] Русия е изключена от Съвета на Европа след пълномащабната инвазия през февруари 2022 г., но жалбите за нарушения отпреди изключването ѝ на 16 септември 2022 г. остават допустими.[^pt-espch4]"]},{"id":"argumentite-na-stranite","title":"Аргументите на страните","paragraphs":["Русия и кримският парламент твърдят, че референдумът е законен, като се позовават на признатото от ООН право на самоопределение и на консултативното заключение на Международния съд по Косово, според което международното право не забранява декларациите за независимост.[^ar-ru0] Путин напомня в речта си от 18 март 2014 г., че при обявяването на независимостта Върховният съвет на Крим се позовава на Устава на ООН и на правото на нациите на самоопределение, и пита защо Украйна е могла да използва това право при отделянето си от СССР, а на жителите на Крим то се отказва.[^ar-ru1] Той цитира и писменото становище на САЩ пред Международния съд по делото за Косово, според което декларациите за независимост могат да нарушават и често нарушават вътрешното законодателство, но това не ги прави нарушения на международното право.[^ar-ru2] Според Путин западните доводи, че Косово е „специален случай“ заради многото човешки жертви, не са правен аргумент, а „примитивен, груб цинизъм“.[^ar-ru3]","Руската агенция ТАСС описва смяната на властта в Киев на 22 февруари 2014 г. като „държавен преврат“, довел на власт привържениците на Евромайдана, а събитията в Крим — като „обединение“ с Русия.[^ar-tass] Още в деня на завземането на сградите руското външно министерство заявява, че Москва ще защитава правата на сънародниците си и ще реагира безкомпромисно на всяко тяхно нарушение.[^ar-sanar]","Консултативното заключение на Международния съд от 22 юли 2010 г. установява с мнозинство от десет на четири гласа, че едностранната декларация за независимост на Косово от февруари 2008 г. не нарушава нито общото международно право, нито резолюцията на Съвета за сигурност от 1999 г., нито конституционната рамка на мисията на ООН в Косово.[^ar-icj] Самото заключение обаче не разглежда въпроса за самоопределението и правото на отделяне, а пред съда Русия защитава тезата, че едностранно отделяне е допустимо само при крайни обстоятелства на продължаващо насилие срещу дадена група и след изчерпване на всички други средства, посочва юристката Гаяне Нуриджанян.[^ar-ilo1] Според нея в Крим не са налице изключителните обстоятелства, които биха оправдали така нареченото „поправително отделяне“: няма колониален контекст, нито потисничество, господство или мащабни и продължаващи нарушения на правата на кримското население.[^ar-ilo2] Тя отбелязва и непоследователността на Москва, която пред Международния съд пледира срещу едностранното отделяне на Косово и не признава независимостта му, но приема отделянето на Крим.[^ar-ilo3]","Юристите Пол Линден-Ретек и Евън Брюър, работили в мисията на ЕС в Косово, подчертават, че Косово не търси независимост по сръбска или друга национална конституция, а в правен ред, установен след намесата на НАТО с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност, която оставя окончателния статут открит.[^ar-od] Те отбелязват, че руски дипломати изрично цитират заключението от 2010 г., макар Русия да го е критикувала остро при обявяването му, и определят сравнението като „дълбоко погрешно и нечестно“.[^ar-od2] Критиците изтъкват и присъствието на руски войски: десет дни след подписването на договора Путин сам благодари на Черноморския флот „и другите части, разположени в Крим“, че са предотвратили кръвопролитие и са осигурили референдумът да се проведе „мирно и свободно“.[^ar-blag]"]},{"id":"krimskata-platforma-i-voynata-sled-2022-g","title":"Кримската платформа и войната след 2022 г.","paragraphs":["На 23 август 2021 г. в Киев се провежда учредителната среща на върха на Кримската платформа — инициатива на украинското правителство с участието на представители на 46 държави и международни организации.[^sl-kp1] Според сайта на самата платформа участниците са общо 47 представители на чужди държави и организации.[^sl-kp47] Подписалите декларацията определят анексията като незаконна, призовават Русия да освободи полуострова и да признае териториалната цялост на Украйна и подчертават нарушенията на правата на човека, особено спрямо кримските татари, и нарастващата милитаризация на Крим.[^sl-kp2]","Конфликтът, започнал с превземането на Крим, прераства през февруари 2022 г. в пълномащабна война (виж [[kak-se-stigna-do-voynata-v-ukrayna|Как се стигна до войната в Украйна]]).[^sl-nachalo] След нахлуването мостът през Керченския пролив, открит от Путин през 2018 г., е жизненоважен канал за хора и техника към руския южен фронт.[^sl-most] Тогавашният главнокомандващ на украинската армия Валерий Залужни пише през септември 2022 г., че Крим е основата на комуникационните линии на южния стратегически фланг на руската агресия и дом на главната база на Черноморския флот и на мрежа от летища за удари по почти цялата територия на Украйна.[^sl-zaluzh]","Кримският мост е ударен на 17 юли 2023 г. за втори път от началото на пълномащабната инвазия, а украинските атаки през лятото на 2023 г. се съсредоточават върху логистичните маршрути и складовете за боеприпаси на Черноморския флот в Севастопол.[^sl-udari] Украински морски и въздушни дронове и ракети многократно удрят Севастопол и петте големи летища на полуострова, принуждавайки Черноморския флот на практика да изостави базата си, а руските военновъздушни сили — да изтеглят изтребителите си на руска територия.[^sl-flot] Според анализ на „Ал Джазира“ Украйна засега не успява да си върне Крим със сила, но и Русия не успява да го защити ефективно като база за операции.[^sl-balans]","Подобен сценарий се повтаря в края на септември 2022 г., когато поставени от Русия власти организират така наречени референдуми за присъединяване на четири окупирани области към Русия, широко определяни от коментатори като фиктивни.[^sl-2022a] Гласуването се провежда от 23 до 27 септември, а Путин обявява на 30 септември 2022 г. анексирането на Донецка, Херсонска, Луганска и Запорожка област.[^sl-2022b] Валидността на резултатите е приета единствено от Северна Корея.[^sl-2022c] Общото събрание на ООН на 12 октомври 2022 г. призовава държавите да не признават четирите области, които Русия обявява за свои след така наречените референдуми, и настоява Москва да се откаже от „опита за незаконна анексия“; резолюцията е приета със 143 гласа „за“, пет „против“ и 35 „въздържал се“.[^sl-2022oon] За сравнение, резолюция 68/262 за Крим през 2014 г. е подкрепена от 100 държави.[^sl-sravn]","Статутът на Крим остава един от най-големите спорни въпроси в опитите за прекратяване на войната (виж [[mirnite-pregovori-za-voynata-v-ukrayna|Мирните преговори за войната в Украйна]]).[^sl-mir] След завръщането на Доналд Тръмп в Белия дом американско мирно предложение според публикации включва признаване де юре на руския контрол над Крим; на 23 април Зеленски отговаря, че Украйна винаги ще действа съобразно своята конституция, и публикува Кримската декларация на САЩ от 2018 г.[^sl-2025] Тръмп критикува позицията на Зеленски, като заявява, че Крим е „загубен преди години“ и „дори не е предмет на обсъждане“, но добавя, че „никой не иска от Зеленски да признае Крим за руска територия“.[^sl-tramp]"]},{"id":"balgarski-kontekst","title":"Български контекст","paragraphs":["България е сред 100-те държави, гласували „за“ резолюция 68/262 на Общото събрание на ООН.[^bg-oon] Дни след вота президентът Росен Плевнелиев заявява в Лондон: „Смятаме, че Крим е част от Украйна, а Украйна е част от Европа“, и определя референдума, последвал окупацията на Крим от руски войски, като нелегитимен и несъответстващ на украинската конституция и на международното право.[^bg-plev1] „Категорично осъждам този акт, не го приемам, нито го признавам и като президент не мога да призная акта на Русия за анексиране на Крим“, казва Плевнелиев.[^bg-plev2] Той призовава Народното събрание да приеме обща позиция за Украйна, като определя липсата на такава като отстъпление от поетите по-рано от партиите ангажименти.[^bg-plev3]","При официално посещение в Киев — първото на български държавен глава в Украйна от 12 години — Плевнелиев заявява, че анексирането на Крим от Русия нарушава международното право, Конституцията на Украйна и Будапещенския меморандум, че България не признава и никога няма да признае този незаконен акт и че подкрепя санкциите на ЕС срещу Русия.[^bg-kiev] Плевнелиев определя на 12 май 2014 г. и „референдумите“ в Донецка и Луганска област като нарушение на международното право и на конституцията на Украйна.[^bg-donbas]","Позициите в българската политика обаче не са единни: лидерът на „Атака“ Волен Сидеров посещава Крим с партийна делегация, заявява пред депутати от законодателното събрание на Севастопол, че признава Крим и Севастопол за част от Руската федерация, и обещава да внесе въпроса в българския парламент.[^bg-siderov] Според „Капитал“ така той става първият европейски политик, признал Крим и Севастопол за част от Русия.[^bg-siderov2]","Кримските българи са сред общностите, засегнати от сталинските депортации: след анексията Путин подписва указ за реабилитация на кримските татари, изселени от земите си през 1944 г., както и на арменската, германската, гръцката и българската общност, изселени по заповед на Сталин.[^bg-balgari]","На петата среща на върха на Кримската платформа министър-председателят Росен Желязков заявява, че окупацията на Крим е открито и продължаващо нарушение на международното право и че България не признава и никога няма да признае опитите на Русия да узакони окупацията на Крим и Севастопол.[^bg-zhel] Българска делегация участва и в третата парламентарна среща на върха на платформата, насрочена за 24 октомври в Рига с делегации от около 40 държави.[^bg-bta]"]},{"id":"nasledstvo-i-otsenki","title":"Наследство и оценки","paragraphs":["Кримският вот поставя модел за следващите събития: Харковската правозащитна група отбелязва, че потвърждението за фалшифицираните данни идва в навечерието на други „референдуми“, планирани в две източноукраински области.[^ns-khpg] Анексията предизвиква безредици в Източна Украйна от 7 април, а месец по-късно проруски сепаратисти в Донецк и Луганск обявяват независимост след непризнати референдуми.[^ns-donbas]","Вотът често се сравнява с други референдуми за независимост (виж [[referendumi-po-sveta|Референдуми по света]]), но според Венецианската комисия преди свикването на кримския [[referendum|референдум]] не са водени преговори за съгласувано решение, които при многоетническия състав на населението на Крим биха били особено важни.[^ns-vk] Анексията остава непризната от ЕС, а решенията на Международния съд на ООН и на Европейския съд по правата на човека установяват нарушения на руската страна в Крим."]}],"sources":[{"key":"nbc","title":"Disputed Crimea referendum sees 96.8 percent vote to join Russia","url":"https://www.nbcnews.com/storyline/ukraine-crisis/disputed-crimea-referendum-sees-96-8-percent-vote-join-russia-n54326","note":"NBC News, резултат и международна реакция"},{"key":"wiki-ref","title":"2014 Crimean status referendum","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/2014_Crimean_status_referendum","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-anex","title":"Annexation of Crimea by the Russian Federation","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Annexation_of_Crimea_by_the_Russian_Federation","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-68262","title":"United Nations General Assembly Resolution 68/262","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_General_Assembly_Resolution_68/262","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-lgm","title":"Little green men (Russo-Ukrainian war)","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Little_green_men_(Russo-Ukrainian_war)","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-kharkiv","title":"Kharkiv Pact","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kharkiv_Pact","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-mejlis","title":"Mejlis of the Crimean Tatar People","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mejlis_of_the_Crimean_Tatar_People","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"wiki-2022","title":"2022 annexation referendums in Russian-occupied Ukraine","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/2022_annexation_referendums_in_Russian-occupied_Ukraine","note":"","publisher":"Wikipedia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"un-news-ga","title":"Backing Ukraine's territorial integrity, UN Assembly declares Crimea referendum invalid","url":"https://news.un.org/en/story/2014/03/464812","note":"","publisher":"UN News","published_at":"2014-03-27","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24","archive_url":"https://web.archive.org/web/20261001151709/https://news.un.org/en/story/2014/03/464812"},{"key":"un-news-sc","title":"UN Security Council action on Crimea referendum blocked","url":"https://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/ukraine/2014/ukraine-140315-unnews01.htm","note":"","publisher":"UN News (копие в GlobalSecurity.org)","published_at":"2014-03-15","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"un-news-2022","title":"Ukraine: UN General Assembly demands Russia reverse course on 'attempted illegal annexation'","url":"https://news.un.org/en/story/2022/10/1129492","note":"","publisher":"UN News","published_at":"2022-10-12","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"un-news-kosovo","title":"Kosovo's declaration of independence did not violate international law – UN court","url":"https://news.un.org/en/story/2010/07/345532","note":"","publisher":"UN News","published_at":"2010-07-22","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"venice","title":"Opinion on whether the decision taken by the Supreme Council of the Autonomous Republic of Crimea to organise a referendum ... is compatible with constitutional principles (CDL-AD(2014)002)","url":"https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2014)002-e","note":"","publisher":"Венецианска комисия на Съвета на Европа","published_at":"2014-03-21","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"osce","title":"OSCE Chair says Crimean referendum in its current form is illegal and calls for alternative ways to address the Crimean issue","url":"https://www.osce.org/cio/116313","note":"","publisher":"ОССЕ","published_at":"2014-03-11","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"khpg","title":"Even Russian human rights body finds Crimean referendum falsified","url":"https://khpg.org/1399238176","note":"","publisher":"Харковска правозащитна група","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"stopfake","title":"The Russian Presidential Council questioned the results of the Crimean referendum","url":"https://www.stopfake.org/en/the-russian-presidential-council-questioned-the-results-of-the-crimean-referendum/","note":"","publisher":"StopFake","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"atlantic","title":"Russian Human Rights Activists Challenge Putin on Crimea Seizure","url":"https://www.atlanticcouncil.org/blogs/new-atlanticist/russian-human-rights-activists-challenge-putin-on-crimea/","note":"","publisher":"Atlantic Council","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"bbc-2015","title":"Putin reveals secrets of Russia's Crimea takeover plot","url":"https://www.bbc.com/news/world-europe-31796226","note":"","publisher":"BBC News","published_at":"2015-03-09","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"cnbc-2015","title":"Putin describes secret meeting to take Crimea","url":"https://www.cnbc.com/2015/03/09/putin-describes-secret-meeting-to-take-crimea.html","note":"","publisher":"CNBC","published_at":"2015-03-09","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"rferl","title":"From 'Not Us' To 'Why Hide It?': How Russia Denied Its Crimea Invasion, Then Admitted It","url":"https://www.rferl.org/a/from-not-us-to-why-hide-it-how-russia-denied-its-crimea-invasion-then-admitted-it/29791806.html","note":"","publisher":"Радио Свободна Европа/Радио Свобода","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"mt-putin","title":"Putin Says Russian Forces Were Deployed to Crimea","url":"https://www.themoscowtimes.com/2014/04/17/putin-says-russian-forces-were-deployed-to-crimea-a34107","note":"","publisher":"The Moscow Times","published_at":"2014-04-17","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"mt-results","title":"Crimea Votes to Join Russia and Secede From Ukraine","url":"https://www.themoscowtimes.com/2014/03/17/crimea-votes-to-join-russia-and-secede-from-ukraine-a33017","note":"","publisher":"The Moscow Times","published_at":"2014-03-17","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"kp-ballot","title":"Two choices in Crimean referendum: yes and yes","url":"https://archive.kyivpost.com/article/content/ukraine-politics/two-choices-in-crimean-referendum-yes-and-yes-338745.html","note":"","publisher":"Kyiv Post","published_at":"2014-03-07","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"kp-bsf","title":"Factbox: Russia's Black Sea Fleet in Ukraine","url":"https://archive.kyivpost.com/article/content/ukraine-politics/factbox-russias-black-sea-fleet-in-ukraine-65036.html","note":"","publisher":"Kyiv Post (Reuters)","published_at":"2010-04-26","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"cnbc-seize","title":"Armed men seize government HQ in Ukraine's Crimea, raise Russian flag","url":"https://www.cnbc.com/2014/02/27/armed-men-seize-govt-building-parliament-in-ukraines-crimea-interfax.html","note":"","publisher":"CNBC (Reuters)","published_at":"2014-02-27","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ap-seize","title":"Ukraine says pro-Russia gunmen seize offices in Crimea","url":"https://www.bostonglobe.com/news/world/2014/02/27/ukraine-says-pro-russia-gunmen-seize-offices-crimea/3CCX0aA4wnG1zN0Ji4mzCL/story.html","note":"","publisher":"The Boston Globe (AP)","published_at":"2014-02-27","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"tass-factbox","title":"FACTBOX: History of Crimea's reunification with Russia","url":"https://tass.com/politics/1760405","note":"Руска държавна агенция; използва се за позицията на руската страна.","publisher":"ТАСС","published_at":"2024-03-16","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"tass-ratif","title":"Russian Federation Council ratifies treaty on Crimea's entry to Russia","url":"https://tass.com/russia/724749","note":"","publisher":"ТАСС","published_at":"2014-03-21","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"interfax-ratif","title":"Federation Council ratifies Crimea accession treaty","url":"https://interfax.com/newsroom/top-stories/44315/","note":"","publisher":"Interfax","published_at":"2014-03-21","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ccu","title":"Решения на Конституционния съд на Украйна от 2014 г. (резюмета)","url":"https://ccu.gov.ua/en/docs/287","note":"","publisher":"Конституционен съд на Украйна","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"buzzfeed","title":"With Outcome Already Assured, Western Observers Line Up To Cheer Crimea Vote","url":"https://www.buzzfeednews.com/article/maxseddon/with-outcome-already-assured-western-observers-line-up-to-ch","note":"","publisher":"BuzzFeed News","published_at":"2014-03-15","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"treasury","title":"Treasury Sanctions Russian Officials, Members Of The Russian Leadership's Inner Circle, And An Entity For Involvement In The Situation In Ukraine","url":"https://home.treasury.gov/news/press-releases/jl23331","note":"","publisher":"Министерство на финансите на САЩ","published_at":"2014-03-20","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"hrw","title":"Crimean Tatar Elected Body Banned in Russia","url":"https://www.hrw.org/news/2016/09/29/crimean-tatar-elected-body-banned-russia","note":"","publisher":"Human Rights Watch","published_at":"2016-09-29","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"icj-2024","title":"Ukraine v. Russian Federation (ICSFT and CERD): The Court delivers its Judgment","url":"https://icj-cij.org/node/203486","note":"","publisher":"Международен съд на ООН","published_at":"2024-01-31","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"asil","title":"ICJ Delivers Judgment in Ukraine v. Russia Case Concerning Terrorism Financing and CERD","url":"https://www.asil.org/ILIB/icj-delivers-judgment-ukraine-v-russia-case-concerning-terrorism-financing-and-cerd","note":"","publisher":"American Society of International Law","published_at":"2024","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"echr","title":"Judgment in an inter-State case: Ukraine v. Russia (re Crimea)","url":"https://www.echr.coe.int/w/grand-chamber-judgment-in-an-inter-state-case","note":"","publisher":"Европейски съд по правата на човека","published_at":"2024-06-25","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"afp-echr","title":"European rights court condemns Russia over Crimea violations 'pattern'","url":"https://tribune.net.ph/2024/06/25/european-rights-court-condemns-russia-over-crimea-violations-pattern","note":"","publisher":"Daily Tribune (AFP)","published_at":"2024-06-26","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"cp-summit","title":"Inaugural summit","url":"https://crimea-platform.org/en/events/inaugural-summit/","note":"","publisher":"Кримска платформа","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"osw","title":"Inauguration of the Crimea Platform: a successful start to a difficult process","url":"https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2021-08-24/inauguration-crimea-platform-a-successful-start-to-a-difficult","note":"","publisher":"Център за източни изследвания (OSW)","published_at":"2021-08-24","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"bta-cp","title":"Bulgaria to Take Part in Crimea Platform on October 24","url":"https://www.bta.bg/en/news/world/762336-bulgaria-to-take-part-in-crimea-platform-on-october-24","note":"","publisher":"БТА","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"cp-bg","title":"The Prime Minister of the Republic of Bulgaria spoke at the Fifth Summit of the Crimea Platform","url":"https://crimea-platform.org/en/news/prem-ier-ministr-respubliky-bolhariia-vystupyv-na-p-iatomu-samiti-krymskoi-platformy/","note":"","publisher":"Кримска платформа","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"consilium-2014","title":"Съвет по външни работи, 17 март 2014 г.: Съветът осъжда незаконния референдум в Крим","url":"https://www.consilium.europa.eu/bg/meetings/fac/2014/03/17/","note":"","publisher":"Съвет на ЕС","published_at":"2014-03-17","language":"bg","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"consilium-2015","title":"Декларация на върховния представител от името на ЕС относно Крим","url":"https://www.consilium.europa.eu/bg/press/press-releases/2015/03/16/declaration-high-representative-crimea/","note":"","publisher":"Съвет на ЕС","published_at":"2015-03-16","language":"bg","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"capital-2014","title":"Референдум с предизвестен резултат и мрачни последствия","url":"https://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/sviat/2014/03/16/2262274_referendum_s_predizvesten_rezultat_i_mrachni/","note":"","publisher":"Капитал","published_at":"2014-03-16","language":"bg","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"capital-2015","title":"Един Сидеров в Крим","url":"https://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/sviat/2015/02/17/2474177_edin_siderov_v_krim/","note":"","publisher":"Капитал","published_at":"2015-02-17","language":"bg","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"pew","title":"Despite Concerns about Governance, Ukrainians Want to Remain One Country","url":"https://www.pewresearch.org/global/2014/05/08/despite-concerns-about-governance-ukrainians-want-to-remain-one-country/","note":"","publisher":"Pew Research Center","published_at":"2014-05-08","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ilo","title":"Guest Post: Crimea Secession Claims, Right to Self-Determination and the Kosovo Precedent","url":"https://internationallawobserver.eu/guest-post-crimea-secession-claims-right-to-self-determination-and-the-kosovo-precedent","note":"","publisher":"International Law Observer","published_at":"2014-03-20","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"od","title":"Why Crimea is not Kosovo, and why it matters","url":"https://www.opendemocracy.net/en/odr/crimea-justified-kosovo-ruling-icj-2008-russia-putin/","note":"","publisher":"openDemocracy","published_at":"2014-03-18","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"kremlin","title":"Address by President of the Russian Federation","url":"http://en.kremlin.ru/events/president/news/20603","note":"Първоизточник за позицията на руската страна.","publisher":"Президент на Русия","published_at":"2014-03-18","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ki-attacks","title":"Increased attacks on Crimea disrupt Russian logistics, attempt to derail its southern defenses","url":"https://kyivindependent.com/increased-attacks-on-crimea-disrupt-russian-logistics-attempt-to-derail-moscows-southern-defenses/","note":"","publisher":"The Kyiv Independent","published_at":"2023","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"aj-kerch","title":"As Russia's war escalates, will Ukraine down the Kerch Bridge in Crimea?","url":"https://www.aljazeera.com/features/2024/9/20/as-russias-war-escalates-will-ukraine-down-the-kerch-bridge-in-crimea","note":"","publisher":"Al Jazeera","published_at":"2024-09-20","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"up-trump","title":"Trump criticises Zelenskyy's position on Crimea, says Ukraine lost it \"years ago\"","url":"https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/23/7508868","note":"","publisher":"Українська правда","published_at":"2025-04-23","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ki-2018","title":"Zelensky posts 2018 US Crimea Declaration amid Trump's policy shifts","url":"https://kyivindependent.com/zelensky-posts-us-2018-crimea-declaration-amid-trumps-policy-shifts/","note":"","publisher":"The Kyiv Independent","published_at":"2025-04-23","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"emp-tatars","title":"Tatar leader says Crimean Tatars boycotted 'referendum'","url":"https://euromaidanpress.com/2014/03/17/tatar-leader-says-crimean-tatars-boycotted-phony-referendum/","note":"","publisher":"Euromaidan Press (по УНН)","published_at":"2014-03-17","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"liga","title":"Болгария никогда не признает аннексию Крыма и результаты референдумов, незаконно проведенных сепаратистами в Донецке и Луганске","url":"https://news.liga.net/politics/news/bolgariya_ne_priznaet_anneksiyu_ark_krym_eto_ukraina","note":"","publisher":"ЛІГА.net","language":"ru","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"ukrinform-2026","title":"EU Council extends sanctions over illegal annexation of Crimea for another year","url":"https://ukrinform.net/rubric-polytics/4134031-eu-council-extends-sanctions-over-illegal-annexation-of-crimea-for-another-year.html","note":"","publisher":"Укрінформ","published_at":"2026-06-15","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"eu-2025","title":"Russia's illegal annexation of Crimea and the city of Sevastopol: EU renews restrictive measures until 23 June 2026","url":"https://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/ukraine/2025/06/ukraine-250616-ec01.htm","note":"","publisher":"Съвет на ЕС (копие в GlobalSecurity.org)","published_at":"2025-06-16","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"sofiaglobe-2014","title":"Bulgarian President Plevneliev: Donetsk, Luhansk referendums illegal","url":"https://sofiaglobe.com/?p=33117","note":"","publisher":"The Sofia Globe","published_at":"2014-05-13","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"},{"key":"president-bg","title":"President Rosen Plevneliev Called On For a Strong And Unified Position Of The EU On Ukraine","url":"https://text.president.bg/en/news1803/prezidentat-rosen-plevneliev-prizova-za-silna-i-edinna-pozitsiya-na-evropeyskiya-sayuz-v-podkrepa-na-ukrayna","note":"","publisher":"Президент на Република България","published_at":"2014-03-19","language":"en","retrieved_at":"2026-10-24"}],"citations":[{"id":"nbc","source_key":"nbc","locator":"репортаж, 16 март 2014","excerpt":"The United States and European Union said Sunday's vote was illegal. ... The turnout was 83 percent, according to election officials","note":""},{"id":"ld-org","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"As the armed men occupied Crimea ... parliament, it dismissed the Crimean government, installed the pro-Russian Aksyonov government, and announced a referendum on Crimea ... The referendum was held under Russian occupation and did not have an option to keep the status quo","note":""},{"id":"ld-treaty","source_key":"interfax-ratif","locator":"","excerpt":"March 21 (Interfax) - The Federation Council ratified the treaty on the Crimean accession to Russia ... The treaty between Crimea and Russia was signed at the Kremlin on March 18 by President Vladimir Putin ... on March 16, 2014","note":""},{"id":"ld-un","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"Date 27 March 2014 Meeting no. 80th Plenary Code A/RES/68/262 ... underscored the invalidity of the 2014 Crimean referendum","note":""},{"id":"ld-aj","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"war with Ukraine started when it seized Crimea in February 2014, and who ends up in possession of Crimea remains one of the biggest sticking points in ending the war","note":""},{"id":"pr-1954","source_key":"kremlin","locator":"","excerpt":"March 18, 2014 ... Then, in 1954, a decision was made to transfer Crimean Region to Ukraine, along with Sevastopol, despite the fact that it was a federal city. This was the personal initiative of the Communist Party head Nikita Khrushchev","note":""},{"id":"pr-etnos","source_key":"cnbc-seize","locator":"","excerpt":"Crimea, the only Ukrainian region with an ethnic Russian majority ... The Tatars, a Turkic ethnic group, were victimised by Soviet dictator Josef Stalin in World War Two and deported en masse to Soviet Central Asia in 1944 on suspicion of collaborating with Nazi Germany. ... Tens of thousands of them returned to their homeland after Ukraine gained independence with the collapse of the Soviet Union at the end of 1991","note":""},{"id":"pr-konst","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Under Article 134 of the Constitution of Ukraine, “the Autonomous Republic of Crimea is an inseparable constituent part of Ukraine and decides on the issues ascribed to its competence within the limits of authority determined by the Constitution of Ukraine” ... explicitly limits the competence of the Autonomous Republic of Crimea to “organising and conducting local referendums”","note":""},{"id":"pr-flot97","source_key":"wiki-kharkiv","locator":"","excerpt":"In 1997, Russia and Ukraine agreed to end the dispute over the former Soviet Black Sea Fleet by signing the Partition Treaty, establishing two independent national fleets and dividing armaments and bases between them ... Ukraine also agreed to lease major parts of its new bases in Sevastopol to the Russian Black Sea Fleet until 2017","note":""},{"id":"pr-harkov","source_key":"wiki-kharkiv","locator":"","excerpt":"whereby the Russian lease on naval facilities in Crimea was extended beyond 2017 until 2042, with an additional five-year renewal option in exchange for a multiyear discounted contract to provide Ukraine with Russian natural gas ... The agreement, signed on 21 April 2010 in Kharkiv, Ukraine, by Ukrainian president Viktor Yanukovych and Russian president Dmitry Medvedev","note":""},{"id":"pr-flot-sastav","source_key":"kp-bsf","locator":"","excerpt":"About 16,200 servicemen, a rocket cruiser Moskva, a large destroyer Kerch and about 40 other vessels including submarines","note":""},{"id":"pr-maydan","source_key":"un-news-ga","locator":"","excerpt":"months of ratcheting tensions in Ukraine triggered by the Government ... decision last November not to sign an agreement on broader European integration. The capital, Kiev, erupted in violent demonstrations and street clashes in late January, culminating in the removal by Parliament of President Viktor Yanukovych","note":""},{"id":"pr-yanuk","source_key":"bbc-2015","locator":"","excerpt":"former president Viktor Yanukovych fled Kiev on 22 February 2014","note":""},{"id":"pr-tass","source_key":"tass-factbox","locator":"","excerpt":"However, authorities of the Autonomous Republic of Crimea, where the Russian-speaking population constitutes the majority, refused to support the opposition. On February 4, 2014 the Presidium of the Supreme Council initiated holding a referendum on the peninsula","note":""},{"id":"pg-26","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"Protests outside the Crimean parliament building in Simferopol, 26 February 2014 ... On 26 February, outside the Crimean parliament building in Simferopol, 4,000–5,000 Crimean Tatars and supporters of the Euromaidan-Crimea movement faced 600–700 supporters of pro-Russian organizations and the Russian Unity Party","note":""},{"id":"pg-27","source_key":"rferl","locator":"","excerpt":"In the darkness of the morning on February 27, 2014, heavily armed men wearing green uniforms with no identifying insignia stormed the regional parliament in Simferopol ... and raised the Russian flag atop the building ... A day after the seizure of the Crimean parliament and the regional government headquarters","note":""},{"id":"pg-60","source_key":"cnbc-seize","locator":"","excerpt":"Interfax news agency quoted a witness as saying there were about 60 people inside and they had many weapons ... The seizure of the building was confirmed by acting interior minister Arsen Avakov, who said the attackers had automatic weapons and machine guns","note":""},{"id":"pg-turch","source_key":"ap-seize","locator":"","excerpt":"Oleksandr Turchynov, who stepped in as acting president after Yanukovych ... condemned the takeover of government buildings in Crimea as a ... crime against the government of Ukraine ... He warned that any move by Russian troops off of their base in Crimea ... will be considered a military aggression","note":""},{"id":"pg-aks","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"While the armed soldiers occupied the Crimean parliament building, the parliament held an emergency session ... It voted to dismiss the Crimean government, and replace Prime Minister Anatolii Mohyliov with Sergey Aksyonov ... Aksyonov belonged to the Russian Unity party, which received only 4% of votes in the last election","note":""},{"id":"pg-konst","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"According to the Constitution of Ukraine, the prime minister of Crimea is appointed by the Crimean parliament (Supreme Council of Crimea) in consultation with the president of Ukraine ... Both Aksyonov and speaker Vladimir Konstantinov stated that they viewed Viktor Yanukovych as the de jure president of Ukraine, through whom they were able to ask Russia for help","note":""},{"id":"pg-buzz","source_key":"buzzfeed","locator":"","excerpt":"Crimean prime minister Sergei Aksyonov, whose party got 4% of the vote in the last provincial election and whom lawmakers elected at gunpoint","note":""},{"id":"pg-1mart","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"On 1 March 2014, Aksyonov asked Putin for ... assistance in ensuring peace and tranquillity ... Putin promptly received authorisation from the Federation Council of Russia for a Russian military intervention in Ukraine","note":""},{"id":"pg-25may","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"Sergei Aksenov, moved the date of the ... status referendum to March 30. On Thursday, the Crimean parliament, which appointed Aksenov, had called for a referendum on May 25, the date also set for the urgent presidential election in Ukraine","note":""},{"id":"pg-6mart","source_key":"tass-factbox","locator":"","excerpt":"On March 6, 2014 the Crimean parliament asked the Russian president to admit the republic as a constituent territory of the Russian Federation and set March 16 as the referendum date","note":""},{"id":"pg-10dni","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"The period of only 10 days between the decision to call the referendum and the referendum itself is excessively short","note":""},{"id":"pg-11mart","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"On 11 March 2014, both the Supreme Council of Crimea and the Sevastopol City Council adopted a declaration of independence, which stated their intent to declare independence and request full accession to Russia should the pro-Russian option receive the most votes during the scheduled status referendum. The declaration directly referred to the Kosovo independence precedent","note":""},{"id":"pg-neutr","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"On 11 March the Supreme Rada adopted a declaration on the independence of Crimea. This raises doubt with respect to the legal effects of the referendum and the neutrality of the authorities","note":""},{"id":"pg-byul","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"Choice 1: Do you support the reunification of Crimea with Russia with all the rights of a federal subject of the Russian Federation? Choice 2: Do you support the restoration of the Constitution of the Republic of Crimea in 1992 and the status of the Crimea as part of Ukraine?","note":""},{"id":"pg-ezici","source_key":"kp-ballot","locator":"","excerpt":"The questions are written in Russian, Ukrainian and Crimean Tatar, the three most widely spoken languages on the peninsula, and the paper carries a warning in all three languages that marking both options will invalidate the ballot","note":""},{"id":"pg-status","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"available choices did not include keeping the status quo of retaining arrangements enacted by the 1998 Constitution of the Autonomous Republic of Crimea","note":""},{"id":"pg-vk-vapros","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Moreover, the referendum question is not worded neutrally. It provides two alternatives: independence or return to the 1992 Constitution. It is not possible to directly express the wish to maintain the current Constitution","note":""},{"id":"pg-1992","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"In addition, the reference to the 1992 Constitution is ambiguous. This text underwent major changes in September 1992, making it much clearer that the Autonomous Republic is part of Ukraine ... original text adopted in May or the revised text, as amended in September","note":""},{"id":"pg-oba","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"The 1992 constitution accords greater powers to the State Council of Crimea, including full sovereign powers to establish relations with other states; therefore, many Western and Ukrainian commentators argued that both provided referendum choices would result in de facto separation from Ukraine","note":""},{"id":"pg-kodeks","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"The Code of Good Practice on Referendums requires (at I.3.1.c) that ... The question put to the vote must be clear; it must not be misleading; it must not suggest an answer; electors must be informed of the effects of the referendum; voters must be able to answer the questions asked solely by yes, no or a blank vote","note":""},{"id":"pg-2-5mln","source_key":"kp-ballot","locator":"","excerpt":"Mykhailo Malyshev, head of the Crimean parliament ... Malyshev also said that 2.5 million ballots will be printed. However, according to the Central Election Commission data, as of Feb. 28, 2014 there were only just over 1.5 million voters in Crimea","note":""},{"id":"pg-registar","source_key":"kp-ballot","locator":"","excerpt":"The Central Election Commission, which has also said that the Crimean referendum is illegitimate, took an emergency decision on March 6 to close off the state register to all authorities of the autonomy","note":""},{"id":"kz-uchtivi","source_key":"wiki-lgm","locator":"","excerpt":"Russian media referred to them with the euphemism ... polite people ... due to their well-mannered behaviour, as they kept to themselves and mostly made no effort to interfere with civilian life while also refusing to interact with journalists","note":""},{"id":"kz-otrichane","source_key":"rferl","locator":"","excerpt":"during his first public comments on the events in Crimea, Russian President Vladimir Putin was asked directly whether Russian troops were blockading Ukrainian soldiers inside their bases on the peninsula ... Those were local self-defense units ... You can go to a store and buy any kind of uniform","note":""},{"id":"kz-shoygu","source_key":"rferl","locator":"","excerpt":"ambassador to the European Union told Euronews that the troops at the airport were not Russian ... There are no troops whatsoever, no Russian troops at least ... Vladimir Chizhov said ... Sergei Shoigu, said ... complete nonsense","note":""},{"id":"kz-17apr","source_key":"mt-putin","locator":"","excerpt":"April 17, 2014 ... President Vladimir Putin said Russian forces had been active in Crimea in order to support local defence forces, the first time he has admitted deployment of Russian troops on the Black Sea peninsula ... Putin said in a televised call-in with the nation ... Of course our troops stood behind Crimea","note":""},{"id":"kz-sostav","source_key":"wiki-lgm","locator":"","excerpt":"Furthermore, numerous sources, including Russian state-owned media, have confirmed that the little green men were a mix of operatives from the Special Operations Forces and various other units of the Spetsnaz GRU","note":""},{"id":"kz-film","source_key":"bbc-2015","locator":"","excerpt":"fled Kiev on 22 February 2014 ... Speaking in a forthcoming Russian TV documentary, Mr Putin said a meeting with officials had been held on 22-23 February to plan the rescue of ... I invited the leaders of our special services and the defence ministry to the Kremlin and set them the task of saving the life of the president of Ukraine ... The trailer for The Path To The Motherland was broadcast on Sunday night ... was made by Andrei Kondrashov, a journalist with state-run channel Rossiya-1","note":""},{"id":"kz-citat","source_key":"bbc-2015","locator":"","excerpt":"Vladimir Putin has admitted for the first time that the plan to annex Crimea was ordered weeks before the referendum on self-determination ... Speaking last year, Mr Putin had said only that he took his final decision about Crimea after secret, undated opinion polls showed 80% of Crimeans favoured joining Russia ... We finished about seven in the morning. When we were parting, I told all my colleagues ... We are forced to begin the work to bring Crimea back into Russia","note":""},{"id":"kz-cnbc","source_key":"cnbc-2015","locator":"","excerpt":"The Kremlin originally denied that it had sent troops into Crimea, but Putin later announced on state television that Russian troops had been sent in","note":""},{"id":"rz-krim","source_key":"mt-results","locator":"","excerpt":"The number of ballots cast in support of reunification with Russian amounted to 1,233,002, which is 96.77 percent ... referendum commission head Mikhail Malyshev said, Interfax reported ... 1,274,096 people participated in ... representing about 83.1 percent of the Crimean electorate","note":""},{"id":"rz-vtori","source_key":"mt-results","locator":"","excerpt":"Only 2.51 percent of voters, or 31,997 people, supported the referendum ... A further 0.72 percent of ballots were deemed invalid","note":""},{"id":"rz-sev","source_key":"stopfake","locator":"","excerpt":"by 95.6% of the residents of Sevastopol with turnout of 89.5%","note":""},{"id":"rz-putin","source_key":"kremlin","locator":"","excerpt":"March 18, 2014 ... A referendum was held in Crimea on March 16 in full compliance with democratic procedures and international norms. More than 82 percent of the electorate took part in the vote. Over 96 percent of them spoke out in favour of reuniting with Russia","note":""},{"id":"rz-82","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"In the evening of 16 March 2014, Mikhail Malyshev, the Crimean election Spokesman, reported that as of 20:00, 1,250,427 people or 81.36% voted in the Autonomous Republic of Crimea and 274,136 or 89.50% voted in Sevastopol for a total of 1,524,563 or 82.71% of the electorate","note":""},{"id":"rz-123","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"ITAR-TASS initially reported this as 1,724,563 voters in total ... but corrected it later ... The discrepancy led to some reports of a 123% turnout in Sevastopol","note":""},{"id":"rz-svet","source_key":"atlantic","locator":"","excerpt":"The dissent came from Yevgeniy Bobrov, a human rights lawyer who is listed by the Kremlin among the sixty-one members named on its human rights council; from Svetlana Gannushkina, a former member of the council who helps lead the human rights group Memorial; and from a St. Petersburg lawyer, Olga Zeitlin. They published a 2,300-word report on Crimea on April 21","note":""},{"id":"rz-30-50","source_key":"stopfake","locator":"","excerpt":"According to almost all citizens and professionals surveyed ... The vast majority of the people of Sevastopol voted in a referendum to join Russia (50-80% turnout). According to various sources, in Crimea 50-60% voted for joining Russia, with the total turnout of 30-50 %","note":""},{"id":"rz-motiv","source_key":"stopfake","locator":"","excerpt":"The people of Crimea voted not so much for joining Russia, as for the termination, in their words, of ... corruption and lawlessness of the thieves of domineering Donetsk henchmen ... The people of Sevastopol voted precisely for annexation to Russia","note":""},{"id":"rz-15-30","source_key":"atlantic","locator":"","excerpt":"wrote that only 15 to 30 percent of Crimea ... voters supported unification with Russia in the March 16 referendum there ... not the 82 percent cited by Putin and the Russian-backed Crimean authorities","note":""},{"id":"rz-20","source_key":"atlantic","locator":"","excerpt":"after a fact-finding visit in which Gannushkina says they interviewed 20 people over three and a half days","note":""},{"id":"rz-khpg","source_key":"khpg","locator":"","excerpt":"The same results have been reported from other sources, however this report can hardly be dismissed as seditious US propaganda","note":""},{"id":"rz-dzh","source_key":"emp-tatars","locator":"","excerpt":"pseudo-referendum in Crimea, 99% of the Tatars did not vote, and the actual voting turnout was at no more that 30%, said the former head of the Mejlis of the Crimean Tatars Mustafa Dzhemilev","note":""},{"id":"rz-pew","source_key":"pew","locator":"","excerpt":"Based on face-to-face interviews between April 5-23 ... Overwhelming majorities say the March 16th referendum was free and fair (91%) and that the government in Kyiv ought to recognize the results of the vote (88%)","note":""},{"id":"rz-gfk","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"From January 16 – 22, 2015, Germany ... GfK Group, with support from the Canada Fund for Local Initiatives ... post-referendum survey found that 82% of Crimeans ... while another 11% ... Only 4 percent spoke out against it","note":""},{"id":"rz-obse","source_key":"osce","locator":"","excerpt":"The Chair also ruled out the possibility of an OSCE observation of the planned referendum of March 16","note":""},{"id":"pv-73","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Article 73 of the Constitution of Ukraine explicitly provides ... Issues of altering the territory of Ukraine are resolved exclusively by an All-Ukrainian referendum","note":""},{"id":"pv-zakon","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"and article 3 of the 2012 Ukrainian law ... territorial changes can only be approved via a referendum where all the citizens of Ukraine are allowed to vote, including those that do not reside in Crimea","note":""},{"id":"pv-ks","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"This is confirmed by the judgment of the Constitutional Court of Ukraine of 14 March 2014 recognising the decision as unconstitutional","note":""},{"id":"pv-ks2","source_key":"ccu","locator":"","excerpt":"Decision of the Constitutional Court of Ukraine No.2-rp/2014 dated March 14, 2014 in the case upon the constitutional petition of the acting President of Ukraine, Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine and Authorised Human Rights Representative of the Verkhovna Rada of Ukraine ... Decision of the Constitutional Court of Ukraine dated March 20, 2014 № 3-rp/2014 ... On the Declaration of Independence of the Autonomous Republic of Crimea and the City of Sevastopol","note":""},{"id":"pv-rada","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"On 14 March, the referendum was deemed unconstitutional by the Constitutional Court of Ukraine ... and a day later, the Verkhovna Rada formally dissolved the Crimean parliament","note":""},{"id":"pv-vk1","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Venice, 21 March 2014 ... The Constitution of Ukraine, like other constitutions of Council of Europe member states, provides for the indivisibility of the country and does not allow the holding of any local referendum on secession from Ukraine","note":""},{"id":"pv-vk-auto","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Only a consultative referendum on increased autonomy could be permissible under the Ukrainian Constitution","note":""},{"id":"pv-vk2","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Moreover, circumstances in Crimea did not allow the holding of a referendum in line with European democratic standards. Any referendum on the status of a territory should have been preceded by serious negotiations among all stakeholders. Such negotiations did not take place","note":""},{"id":"pv-vk3","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"Ukraine does not, at the moment, have a law regulating local referendums ... the massive public presence of (para)military forces is not conducive to democratic decision making ... Concerns have been expressed, including by the OSCE, with respect to the freedom of expression in Crimea","note":""},{"id":"pv-vk4","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"the Venice Commission concludes that self-determination is understood primarily as internal self-determination within the framework of the existing borders and not as external self-determination through secession","note":""},{"id":"pv-obse1","source_key":"osce","locator":"","excerpt":"March 11 2014 ... In its current form the referendum regarding Crimea scheduled for March 16, 2014, is in contradiction with the Ukrainian Constitution and must be considered illegal, Swiss Foreign Minister and OSCE Chair Didier Burkhalter said","note":""},{"id":"pv-obse2","source_key":"osce","locator":"","excerpt":"The Chair also ruled out the possibility of an OSCE observation of the planned referendum of March 16 as the basic criteria for a decision in a constitutional framework was not met. Furthermore, an invitation by the participating State concerned would be a precondition to any observation activity in this regard","note":""},{"id":"pv-nabl","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"Russian-controlled media and referendum organizers said that from nearly 70 ... to 135 ... international observers monitored the referendum without reporting any violations ... but the objectivity of these has been questioned, because many of them had ties to far-right extremist groups","note":""},{"id":"pv-eode","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"At least some of the international observers were managed and financed by the Eurasian Observatory for Democracy & Elections (EODE)","note":""},{"id":"pv-buzz","source_key":"buzzfeed","locator":"","excerpt":"What is sauce for Kosovo ... said Serbian commentator Srda Trifkovic ... The observers included a member of the far-right Hungarian party Jobbik, a member of the Greek Communist party ... part of a 30-strong team of observers authorized by Crimea","note":""},{"id":"pv-khpg","source_key":"khpg","locator":"","excerpt":"those members of far-right and neo-Stalinist parties whom Russia invited to ... None found anything untoward about the running of the vote or the alleged result","note":""},{"id":"an-17","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"The next day, 17 March 2014, Crimea ... authorities declared independence and requested to join Russia","note":""},{"id":"an-un","source_key":"un-news-ga","locator":"","excerpt":"Subsequently, Crimea declared its independence, which in turn was recognized by Russia. In the immediate aftermath of those events, President Vladimir Putin signed a treaty to make Crimea part of Russia, while the Government in Kiev committed to never accept Crimea","note":""},{"id":"an-dogovor","source_key":"interfax-ratif","locator":"","excerpt":"The treaty between Crimea and Russia was signed at the Kremlin on March 18 by President Vladimir Putin, Crimean Supreme Council head Vladimir Konstantinov, Crimean Prime Minister Sergei Aksyonov and Sevastopol Mayor Alexei Chaly ... The treaty says Crimea shall be admitted to the Russian Federation on the day of the treaty signing. On that day new constituent territories - the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol - are established","note":""},{"id":"an-memo","source_key":"interfax-ratif","locator":"","excerpt":"The treaty is based on the free and voluntary expression of will of the Crimean people at an all-Crimea referendum held in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on March 16, 2014","note":""},{"id":"an-ezici","source_key":"interfax-ratif","locator":"","excerpt":"Russian, Ukrainian and Crimean Tatar have been declared the state languages of the Republic of Crimea ... citizens of Ukraine and stateless persons permanently residing in the republic or Sevastopol shall be recognized as Russian citizens with the exception of individuals who declare within one month their wish to retain other citizenship","note":""},{"id":"an-granica","source_key":"interfax-ratif","locator":"","excerpt":"The land border of the Republic of Crimea with Ukraine shall be the state border of the Russian Federation","note":""},{"id":"an-ratif","source_key":"tass-ratif","locator":"","excerpt":"MOSCOW, March 21. /ITAR-TASS/. Federation Council upper house of Russian parliament has unanimously ratified the interstate treaty on reunification of the Republic of Crimea with the Russian Federation ... 155 members of the upper house of parliament voted for ratification of the document","note":""},{"id":"an-denons","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"On 31 March, Russia unilaterally denounced the Kharkiv Pact ... and Partition Treaty on the Status and Conditions of the Black Sea Fleet ... practical end of renting relationships","note":""},{"id":"oon-ss1","source_key":"un-news-sc","locator":"","excerpt":"United Nations Security Council action on Crimea referendum blocked 15 March 2014 ... the United Nations Security Council today failed to adopt a draft resolution which urged countries not to recognize the results of this weekend ... United States Permanent Representative Samantha Power, whose country sponsored the resolution","note":""},{"id":"oon-ss2","source_key":"un-news-sc","locator":"","excerpt":"15 members voted in favour of the draft text, Russia voted against, and China abstained. A veto by any of the Council","note":""},{"id":"oon-churkin","source_key":"un-news-sc","locator":"","excerpt":"Vitaly Churkin, said it was ... He added that Moscow would respect the decision of the Crimeans but could not accept the basic assumption of the draft resolution which aimed ... to declare illegal the planned March 16 referendum where residents of the Republic of Crimea should decide on their future","note":""},{"id":"oon-power","source_key":"un-news-sc","locator":"","excerpt":"Russia has the power to veto a Security Council resolution ... but it does not have the power to veto the truth","note":""},{"id":"oon-oc1","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"Date 27 March 2014 Meeting no. 80th Plenary Code A/RES/68/262 (Document) Subject Territorial Integrity of Ukraine Voting summary 100 voted for 11 voted against 58 abstained 24 absent","note":""},{"id":"oon-oc2","source_key":"un-news-ga","locator":"","excerpt":"called on all States, international organizations and specialized agencies not to recognize any alteration of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on the basis of the 16 March referendum ... underscoring that the referendum held in Crimea has no validity and cannot form the basis for any alteration of the status of Crimea or of the city of Sevastopol","note":""},{"id":"oon-1994","source_key":"un-news-ga","locator":"","excerpt":"and also recalls the 1994 Memorandum on Security Assurances in Connection with Ukraine ... Accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the 1997 Treaty on Friendship, Cooperation and Partnership between Ukraine and Russian","note":""},{"id":"oon-oc3","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"The nonbinding resolution, which was supported by 100 United Nations member states ... The resolution was introduced by Canada, Costa Rica, Germany, Lithuania, Poland, and Ukraine","note":""},{"id":"oon-protiv","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"Against 11 Armenia, Belarus, Bolivia, Cuba, Nicaragua, North Korea, Russia, Sudan, Syria, Venezuela, Zimbabwe ... Abstain 58 Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Bangladesh, Botswana, Brazil, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, China","note":""},{"id":"sn-es1","source_key":"consilium-2014","locator":"","excerpt":"Съвет по външни работи, 17 март 2014 г. ... На заседанието на Съвета по външни работи министрите от ЕС решително осъдиха проведения в Крим референдум и не признаха резултата от него. Освен това те взеха решение за въвеждане на допълнителни мерки срещу 21 високопоставени служители, отговорни за действия, застрашаващи териториалната цялост на Украйна ... Забраната за пътуване и замразяването на активите в рамките на ЕС влизат в сила от днес","note":""},{"id":"sn-es2","source_key":"consilium-2014","locator":"","excerpt":"Съветът счита провеждането на референдума за незаконно и гледа на него като на явно нарушение на украинската конституция. Министрите взеха под внимание проекта за становище на Венецианската комисия, в който се посочва, че референдумът за Крим е проведен в условията на видимо присъствие на въоръжени войници. ЕС не признава и не може да признае резултата от референдум, организиран при такива обстоятелства","note":""},{"id":"sn-capital","source_key":"capital-2014","locator":"","excerpt":"Това ще са първите санкции, наложени от ЕС срещу Русия след края на студената война, и ще отбележат сериозно влошаване на отношенията между Изтока и Запада, коментира агенция Reuters","note":""},{"id":"sn-sasht1","source_key":"treasury","locator":"","excerpt":"pursuant to Executive Order (E.O.) 13661, which was signed by President Obama on March 16, 2014. E.O. 13661 authorizes sanctions on, among others, officials of the Russian Government","note":""},{"id":"sn-sasht2","source_key":"treasury","locator":"","excerpt":"March 20, 2014 ... designated sixteen Russian government officials ... Sergey Naryshkin, Victor Ivanov, Igor Sergun, Sergei Ivanov ... Gennady Timchenko, Arkady Rotenberg, Boris Rotenberg, Yuri Kovalchuk and Bank Rossiya","note":""},{"id":"sn-cohen","source_key":"treasury","locator":"","excerpt":"Russia has already started to bear the economic costs of its unlawful effort to undermine Ukraine ... security, stability, and sovereignty ... said Under Secretary for Terrorism and Financial Intelligence David S. Cohen","note":""},{"id":"sn-es-krim","source_key":"eu-2025","locator":"","excerpt":"The restrictive measures currently in place were first introduced in June 2014, and include prohibitions targeting the imports of products originating from the illegally annexed Crimea or Sevastopol into the EU, and infrastructural or financial investments and tourism services from the illegally annexed Crimea or Sevastopol. Furthermore, the exports of certain goods and technologies to Crimean companies or for use in illegally annexed Crimea in the transport, telecommunications and energy sectors or for the prospection, exploration and production of oil, gas and mineral resources are also subject to EU restrictions","note":""},{"id":"sn-es2015","source_key":"consilium-2015","locator":"","excerpt":"Една година след провеждането на незаконния и нелегитимен ... Европейският съюз не признава и продължава да осъжда това нарушение на международното право ... ЕС призовава отново държавите — членки на ООН, да обмислят подобни мерки за непризнаване в съответствие с Резолюция 68/262 на Общото събрание на ООН","note":""},{"id":"sn-2026","source_key":"ukrinform-2026","locator":"","excerpt":"15.06.2026 ... On Monday, June 15, the Council of the EU decided to extend until June 23, 2027, the sanctions imposed by the European Union in response to Russia ... It is emphasized that the EU does not recognize and continues to condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol by the Russian Federation as a violation of international law","note":""},{"id":"sn-pompeo","source_key":"ki-2018","locator":"","excerpt":"Mike Pompeo, the U.S. secretary of state during the first Trump administration, said in the Crimea Declaration in July 2018 ... In concert with allies, partners, and the international community, the United States rejects Russia ... attempted annexation of Crimea and pledges to maintain this policy until Ukraine ... territorial integrity is restored","note":""},{"id":"pt-boykot","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"The Mejlis of the Crimean Tatar People had called for a boycott of the referendum","note":""},{"id":"pt-dzh","source_key":"wiki-mejlis","locator":"","excerpt":"In May 2014, Crimean Tatar leader Mustafa Dzhemilev was prevented from entering Crimea ... Crimean authorities accused the Mejlis of ... extremist activity ... and warned that the Mejlis could be dissolved and outlawed across Russia","note":""},{"id":"pt-gragd","source_key":"khpg","locator":"","excerpt":"A lot of public sector workers were threatened with dismissal if they did not become Russian nationals","note":""},{"id":"pt-hrw","source_key":"hrw","locator":"","excerpt":"September 29, 2016 ... Supreme Court confirmed a lower court ruling declaring Mejlis, a Crimean Tatar elected representative body, an extremist organization and banned its activities in Russia and Russian-occupied Crimea ... In April ... Supreme Court banned Mejlis and declared it an extremist organization","note":""},{"id":"pt-hrw2","source_key":"hrw","locator":"","excerpt":"The decision is outrageous but not surprising ... The former Mejlis chairman, Mustafa Dzhemilev, is now in exile in Kyiv after Russian authorities in Crimea declared him persona non grata","note":""},{"id":"pt-icj1","source_key":"icj-2024","locator":"","excerpt":"It is recalled that, on 16 January 2017, Ukraine filed an Application instituting proceedings against the Russian Federation ... With regard to CERD, the Applicant referred to events which took place in Crimea from early 2014, after the Russian Federation took control of the territory of the Crimean peninsula, alleging that the Russian Federation engaged in a campaign of racial discrimination depriving Crimean Tatars and ethnic Ukrainians in Crimea of their political, civil, economic, social and cultural rights","note":""},{"id":"pt-icj2","source_key":"icj-2024","locator":"","excerpt":"On 19 April 2017, the Court delivered its Order on the Request for the indication of provisional measures ... refrain from maintaining or imposing limitations on the ability of the Crimean Tatar community to conserve its representative institutions, including the Mejlis; and (b) ensure the availability of education in the Ukrainian language","note":""},{"id":"pt-icj3","source_key":"asil","locator":"","excerpt":"On January 31, 2024, the International Court of Justice delivered its judgment ... Found that Russia violated Articles 2(1)(a) and 5(e)(v) CERD in relation to its implementation of the educational system in Crimea after 2014 ... Found that Russia violated its obligations under the 2017 Order of the Court in relation to limitations on the Mejlis","note":""},{"id":"pt-icj4","source_key":"icj-2024","locator":"","excerpt":"By ten votes to five, Rejects all other submissions made by Ukraine with respect to the International Convention on the Elimination of Racial Discrimination","note":""},{"id":"pt-icj5","source_key":"icj-2024","locator":"","excerpt":"the case before the Court is limited in scope and brought only under the provisions of the ICSFT and CERD. The Court is not called upon to rule in this case on any other issue currently in dispute between the Parties","note":""},{"id":"pt-espch1","source_key":"afp-echr","locator":"","excerpt":"26 June 2024 ... top rights court on Tuesday condemned Russia for deliberately tolerating systemic rights violations in the Ukrainian Black Sea peninsula of Crimea since its 2014 annexation ... grand chamber, the court","note":""},{"id":"pt-espch2","source_key":"echr","locator":"","excerpt":"In the case of Ukraine v. Russia (re Crimea) the Court has found multiple violations of the European Convention ... allegations of human-rights violations that had been part of a campaign of repression since early 2014 in Crimea, which included in particular disappearances; ill-treatment; unlawful detention; impossibility to opt out of Russian citizenship; suppression of Ukrainian media and of the Ukrainian language in schools ... prosecution and conviction on fabricated charges in reprisal for any pro-Ukrainian stance; discrimination against Crimean Tatars; and, transfers from Crimea to prisons in Russia","note":""},{"id":"pt-espch3","source_key":"echr","locator":"","excerpt":"the incidents had been sufficiently numerous and interconnected to amount to a pattern or system of violations ... proved that such practices had been officially tolerated by the Russian authorities","note":""},{"id":"pt-espch4","source_key":"afp-echr","locator":"","excerpt":"following the start of its full-scale invasion of Ukraine in February 2022. But complaints concerning violations allegedly committed by Russia before its September 16, 2022 exclusion from the body remain admissible at the court","note":""},{"id":"ar-ru0","source_key":"wiki-ref","locator":"","excerpt":"Russia and the Crimean parliament argue that the referendum is legal, citing the UN recognized right of self-determination and the advisory opinion on Kosovo in which the International Court of Justice declared that international law contains no prohibition against declarations of independence","note":""},{"id":"ar-ru1","source_key":"kremlin","locator":"","excerpt":"March 18, 2014 ... As it declared independence and decided to hold a referendum, the Supreme Council of Crimea referred to the United Nations Charter, which speaks of the right of nations to self-determination. Incidentally, I would like to remind you that when Ukraine seceded from the USSR it did exactly the same thing, almost word for word. Ukraine used this right, yet the residents of Crimea are denied it. Why is that?","note":""},{"id":"ar-ru2","source_key":"kremlin","locator":"","excerpt":"the Crimean authorities referred to the well-known Kosovo precedent ... the Written Statement of the United States America of April 17, 2009, submitted to the same UN International Court in connection with the hearings on Kosovo ... Declarations of independence may, and often do, violate domestic legislation. However, this does not make them violations of international law","note":""},{"id":"ar-ru3","source_key":"kremlin","locator":"","excerpt":"We keep hearing from the United States and Western Europe that Kosovo is some special case. What makes it so special in the eyes of our colleagues? It turns out that it is the fact that the conflict in Kosovo resulted in so many human casualties. Is this a legal argument? ... This is not even double standards; this is amazing, primitive, blunt cynicism","note":""},{"id":"ar-tass","source_key":"tass-factbox","locator":"","excerpt":"March 16, 2024 marks ten years since the Crimean referendum, where the majority of citizens of Crimea and Sevastopol voted in favor of reunification with Russia ... On February 22, 2014 a government coup propelled to power the supporters of Euromaidan protests","note":""},{"id":"ar-sanar","source_key":"cnbc-seize","locator":"","excerpt":"foreign ministry said in a statement that Moscow would defend the rights of its compatriots and react without compromise to any violation of those rights","note":""},{"id":"ar-icj","source_key":"un-news-kosovo","locator":"","excerpt":"22 July 2010 ... unilateral declaration of independence from Serbia in February 2008 did not violate international law ... By 10 votes to four, judges at the ICJ concluded that the declaration does not breach either general international law, a Security Council resolution from 1999 following the end of fighting in Kosovo, or the constitutional framework","note":""},{"id":"ar-ilo1","source_key":"ilo","locator":"","excerpt":"Gaiane Nuridzhanian is an LL.M. candidate at the University of Cambridge specializing in public international law ... the ICJ did not address the questions of self-determination ... For instance, Russia argued in its submissions that self-determination can be exercised within the system of an existing state and only in extreme circumstances of continuing violence against a group and after exhaustion of all the other means to settle the conflict may an entity claim unilateral secession","note":""},{"id":"ar-ilo2","source_key":"ilo","locator":"","excerpt":"Neither of the exceptional circumstances justifying the remedial secession are present in the case of Crimea. It is needless to say that a colonial context is inapplicable in this situation. Neither has there been any oppression, domination or large-scale and continuing breach of rights in respect of the Crimean population","note":""},{"id":"ar-ilo3","source_key":"ilo","locator":"","excerpt":"Russia pleaded against the unilateral secession in the Kosovo case before the ICJ, it never recognized the declaration of independence of Kosovo made in 2008 and remains strongly opposed to its independence. Notwithstanding its position on Kosovo, Russia readily accepts the Crimean secession","note":""},{"id":"ar-od","source_key":"od","locator":"","excerpt":"By Paul Linden-Retek and Evan Brewer ... Kosovo did not seek independence under a post-Yugoslav or Serbian constitution, indeed not under any national constitution at all. Following the NATO intervention and the UN Mission, UN Security Council Resolution 1244 constituted the binding legal order. 1244 refused to take a stand on Kosovo ... final status, leaving the matter for future Security Council decisions ... The authors served together in the Legal Unit of the International Civilian Office/Office of the EU Special Representative in Kosovo","note":""},{"id":"ar-od2","source_key":"od","locator":"","excerpt":"Russian diplomats have explicitly cited the 2010 International Court of Justice (ICJ) advisory opinion allowing Kosovo ... Declaration of Independence to make their case for a Crimean separation, notwithstanding the fact, it should be noted, that Russia vociferously criticised that same ruling at the time it was delivered. The comparison is deeply mistaken and dishonest","note":""},{"id":"ar-blag","source_key":"rferl","locator":"","excerpt":"Addressing senior security officials at the Kremlin 10 days later, Putin praised both the Black Sea Fleet ... and other units stationed in Crimea ... for avoiding bloodshed and ensuring ... the referendum took place in a peaceful and free manner","note":""},{"id":"sl-kp1","source_key":"osw","locator":"","excerpt":"On 23 August 2021 a Crimea Platform summit was held in Kyiv with the participation of representatives of 46 states and international organisations","note":""},{"id":"sl-kp47","source_key":"cp-summit","locator":"","excerpt":"47 representatives of foreign countries and organizations in total","note":""},{"id":"sl-kp2","source_key":"osw","locator":"","excerpt":"The signatories of the Crimea Platform declaration (signed during the summit) considered the annexation of Crimea illegal and called on the Russian Federation to de-occupy the peninsula and to recognise Ukraine ... human rights (in particular regarding the Crimean Tatar community) was emphasised. The increasing militarisation of the peninsula","note":""},{"id":"sl-nachalo","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"war with Ukraine started when it seized Crimea in February 2014 ... full-blown invasion of Ukraine in February 2022","note":""},{"id":"sl-most","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"Russian President Vladimir Putin inaugurated it in 2018 ... full-blown invasion of Ukraine in February 2022, it has been a vital conduit for men and materiel to Russia","note":""},{"id":"sl-zaluzh","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"Crimea was and remains the basis for lines of communication on the southern strategic flank of Russian aggression ... then-Ukrainian Commander-in-Chief Valerii Zaluzhnyi wrote in September 2022 ... Crimea is home to the main base of the Black Sea Fleet and a network of airfields for conducting air strikes on almost the entire depth of the territory of Ukraine","note":""},{"id":"sl-udari","source_key":"ki-attacks","locator":"","excerpt":"on July 17, 2023 ... The strikes have largely focused on Russian logistics routes in and out of Crimea, as well as targeted ammunition depots of Russia ... Black Sea Fleet, stationed in the occupied port city of Sevastopol ... The spree of July explosions in Crimea began on July 17, when the Crimean Bridge was hit for the second time since Russia launched its full-scale invasion","note":""},{"id":"sl-flot","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"Its naval and aerial drones and missiles have repeatedly struck Sevastopol and the five major airfields on Crimea, forcing the Black Sea Fleet to in effect abandon its base and the Russian air force to pull back its fighter jets to the Russian mainland","note":""},{"id":"sl-balans","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"So far, Ukraine has been unable to take Crimea back by force, and Russia has been unable to defend it effectively as a base of operations","note":""},{"id":"sl-2022a","source_key":"wiki-2022","locator":"","excerpt":"In late September 2022, in the context of the Russian invasion of Ukraine, Russian-installed officials in Ukraine staged so-called referendums on the annexation of occupied territories of Ukraine by Russia ... They were widely described as sham referendums by commentators and denounced by various countries ... The votes were conducted in four areas of Ukraine","note":""},{"id":"sl-2022b","source_key":"wiki-2022","locator":"","excerpt":"On 30 September 2022, Russia ... president Vladimir Putin announced the annexation of Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts of Ukraine ... would be held from 23 to 27 September","note":""},{"id":"sl-2022c","source_key":"wiki-2022","locator":"","excerpt":"The validity of the results of the referendums has only been accepted by North Korea","note":""},{"id":"sl-2022oon","source_key":"un-news-2022","locator":"","excerpt":"12 October 2022 ... calling on countries not to recognise the four regions of Ukraine which Russia has claimed, following so-called referendums held late last month, and demanding that Moscow reverse course on its ... The results were 143 Member States in favour, with five voting against, and 35 abstentions","note":""},{"id":"sl-sravn","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"UN General Assembly Resolution 68/262 ... Date 27 March 2014 ... 100 voted for","note":""},{"id":"sl-mir","source_key":"aj-kerch","locator":"","excerpt":"who ends up in possession of Crimea remains one of the biggest sticking points in ending the war","note":""},{"id":"sl-2025","source_key":"ki-2018","locator":"","excerpt":"President Volodymyr Zelensky said on April 23 that Ukraine will always act in accordance with its Constitution, sharing a 2018 U.S. declaration denouncing Russian occupation of Crimea and reaffirming Ukraine ... the U.S. reportedly proposing its de jure recognition of Russian control over the southern Ukrainian peninsula","note":""},{"id":"sl-tramp","source_key":"up-trump","locator":"","excerpt":"Crimea was lost years ago under the auspices of president Barack Hussein Obama, and is not even a point of discussion ... Nobody is asking Zelenskyy to recognise Crimea as Russian territory","note":""},{"id":"bg-oon","source_key":"wiki-68262","locator":"","excerpt":"UN General Assembly Resolution 68/262 ... Approve 100 Albania, Andorra, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belgium, Benin, Bhutan, Bulgaria","note":""},{"id":"bg-plev1","source_key":"president-bg","locator":"","excerpt":"President Rosen Plevneliev said in London that the EU should adopt a strong and unified position in support of Ukraine ... We believe that Crimea is part of Ukraine and Ukraine is part of Europe ... The world saw Crimea occupied by the Russian troops, an act followed by a referendum, which is illegitimate and fails to comply with the Ukrainian constitution and international law","note":""},{"id":"bg-plev2","source_key":"president-bg","locator":"","excerpt":"I categorically condemn this act, I neither accept nor acknowledge it and as President I cannot acknowledge Russia ... act of annexing Crimea","note":""},{"id":"bg-plev3","source_key":"president-bg","locator":"","excerpt":"he would highly appreciate it if the Bulgarian parliament adopts a common position and the current lack of such represents a retreat from the commitments assumed by the political parties earlier","note":""},{"id":"bg-kiev","source_key":"liga","locator":"","excerpt":"Сегодня с официальным визитом в Украину прибыл президент Болгарии Росен Плевнелиев. Это первый визит главы Болгарии в Украину за 12 лет ... Аннексия Крыма Россией нарушает международное право, Конституцию Украины и Будапештский меморандум. Болгария не признает и никогда не признает этот незаконный акт ... Болгария поддерживает санкции ЕС против России и будет действовать во исполнение санкций","note":""},{"id":"bg-donbas","source_key":"sofiaglobe-2014","locator":"","excerpt":"held in the Donetsk and Luhansk regions are a breach of international law and of Ukraine ... constitution and are yet another attempt to revise the rule of law established in Europe, Bulgarian President Rossen Plevneliev said on May 12 2014","note":""},{"id":"bg-siderov","source_key":"capital-2015","locator":"","excerpt":"Сидеров обеща да внесе в българския парламент въпросът за признаването на Крим като част от Русия ... Още в петък пред депутати от законодателното събрание на Севастопол Сидеров заяви, че признава Крим и Севастопол за част от Руската федерация","note":""},{"id":"bg-siderov2","source_key":"capital-2015","locator":"","excerpt":"След като лидерът на ... стана първият европейски политик, признал Крим и Севастопол за част от Русия","note":""},{"id":"bg-balgari","source_key":"wiki-anex","locator":"","excerpt":"he signed a decree formally rehabilitating the Crimean Tatars, who were ousted from their lands in 1944, and the Armenian, German, Greek, and Bulgarian minority communities in the region that Stalin also ordered removed","note":""},{"id":"bg-zhel","source_key":"cp-bg","locator":"","excerpt":"Rosen Zhelyazkov stressed that the occupation of Crimea is an open and ongoing violation of international law, including the UN Charter and the fundamental principles of European security. He emphasized that Bulgaria does not and will never recognize Russia ... attempts to legalize the occupation of Crimea and Sevastopol","note":""},{"id":"bg-bta","source_key":"bta-cp","locator":"","excerpt":"The third parliamentary summit within the international Crimea Platform will take place on October 24 in the Latvian capital Riga and will gather delegations from about 40 countries including Bulgaria","note":""},{"id":"ns-khpg","source_key":"khpg","locator":"","excerpt":"The confirmation that Russia used falsified figures to justify the annexation comes on the eve of other supposed ... planned for two east Ukrainian oblasts","note":""},{"id":"ns-donbas","source_key":"bbc-2015","locator":"","excerpt":"The formal annexation of Crimea sparked unrest in eastern Ukraine on 7 April, when pro-Russian protesters occupied government buildings in Donetsk, Luhansk and Kharkiv demanding independence. A month later, pro-Russian separatists in Donetsk and Luhansk declared independence from Ukraine after unrecognised referendums","note":""},{"id":"ns-vk","source_key":"venice","locator":"","excerpt":"the Venice Commission can only note that no negotiations aimed at a consensual solution took place before the referendum was called. Due to the multi-ethnic composition of the population of Crimea (Russian, Ukrainians, Tatars and others), such negotiations would have been particularly important","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":5,"created_at":"2026-09-14T19:29:21.897Z","updated_at":"2026-10-25T20:46:33.873Z","media":[{"slug":"krim-referendum-2014-glasuvane","title":"2014_Crimea_Referendum_Voting","alt":"Хора пускат бюлетини в избирателна секция","caption":"Гласуване на референдума в Крим през март 2014 г. (кадър от видеозапис)","author":"Юрий Дейнека","own_work":false,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2014_Crimea_Referendum_Voting.png","license":"CC-BY-3.0","license_label":"CC BY 3.0","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.bg","width":1280,"height":720,"bytes":754207,"mime":"image/png","file":"7998670f26cd2a3b.png","url":"/media/7998670f26cd2a3b.png","uploaded_at":"2026-10-25T20:41:01.668Z","updated_at":"2026-10-25T20:41:01.668Z"}]}