{"id":"06a9724f-4147-4c7b-a8db-084ceb5484b1","slug":"indiya-elektronni-glasuvashti-mashini-evm","title":"Индия: дебатът за хартиената следа при най-мащабните избори в света","category":"Общество · Избори","tags":["Индия","електронно гласуване","избори","върховен съд"],"lead":"Използвани в цяла Индия от пилотния тест в Керала през 1982 г., електронните машини за гласуване (EVM) обслужват най-мащабните избори в света.[^evm-1982] На 26 април 2024 г. Върховният съд отхвърля искания за 100% проверка чрез хартиена следа (VVPAT), но въвежда предпазни механизми, позволяващи на класиралите се втори и трети кандидати да поискат проверка на вградената памет на 5% от машините във всеки избирателен район.[^1]","sections":[{"id":"kakvo-e-vvpat","title":"Какво е VVPAT","paragraphs":["Системата за проверим хартиен одит на гласоподавателя (VVPAT) е независим механизъм, прикрепен към електронните машини — при подаване на глас устройството отпечатва бележка с номера, името и символа на партията на кандидата, видима зад прозрачен прозорец за седем секунди, преди автоматично да бъде отрязана и пусната в запечатана кутия.","Още през октомври 2013 г. Върховният съд постановява, че „хартиената следа е незаменимо изискване за свободни и честни избори“, разпореждайки постепенното ѝ въвеждане в цялата страна, а до април 2019 г. кръстосаната проверка нараства от 1 до 5 машини на избирателна секция."],"quote":"the 'paper trail' is an indispensable requirement of free and fair elections[^1]"},{"id":"reshenieto-ot-2024-g","title":"Решението от 2024 г.","paragraphs":["На 26 април 2024 г. Върховният съд отхвърля исканията за пълна проверка на всички машини, определяйки електронните урни като „прости, сигурни и удобни за потребителя“, а съдия Кхана отбелязва, че пълната проверка би „увеличила времето за преброяване и забавила обявяването на резултатите“, изисквайки двойно повече персонал.[^reshenie-2024]","Съдът все пак въвежда предпазни механизми: класиралите се на второ и трето място кандидати могат да поискат проверка на 5% от машините в рамките на седем дни след обявяване на резултатите, срещу заплащане на разходите, възстановими при установена манипулация."],"quote":"„прости, сигурни и удобни за употреба“[^pull-2]"}],"sources":[{"key":"sabrangindia-evm-vvpat","title":"How safe is my vote? A detailed look back at the EVM-VVPAT controversy in India","url":"https://sabrangindia.in/how-safe-is-my-vote-a-detailed-look-back-at-the-evm-vvpat-controversy-in-india/","note":"SabrangIndia","language":"en","retrieved_at":"2026-10-18"}],"citations":[{"id":"1","source_key":"sabrangindia-evm-vvpat","locator":"решение от 2013 г.","excerpt":"Jay Patel May 2, 2024 ... The Supreme Court in its latest judgement on April 26 dismissed the petition seeking 100% VVPAT paper trail verification with EVM votes; Court however introduced changes in the existing electoral process to make it more accountable ... allowing runner up candidates positioned second and third after the highest polled candidate to seek verification and checking of burnt memory/microcontroller in 5% of EVMs per (respective) Assembly Constituency or Assembly Segment in case of Parliamentary Election","note":"8 октомври 2013"},{"id":"evm-1982","source_key":"sabrangindia-evm-vvpat","locator":"история на EVM","excerpt":"EVMs were first used in 70-Parur Assembly Constituency of Kerala in the year 1982, and since then its use was gradually increased to cover all state and national elections.","note":""},{"id":"reshenie-2024","source_key":"sabrangindia-evm-vvpat","locator":"решение от 2024 г.","excerpt":"simple, secure and user-friendly","note":"26 април 2024"},{"id":"pull-2","source_key":"sabrangindia-evm-vvpat","locator":"","excerpt":"simple, secure and user-friendly","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":6,"created_at":"2026-09-14T09:07:10.805Z","updated_at":"2026-10-26T04:57:44.445Z"}