{"id":"e2073a8a-b441-4881-812e-948408c01d53","slug":"chile-plebistsit-1988-ne-kampania","title":"Чили 1988: как 15-минутен телевизионен блок свали диктатура","category":"Общество · Референдуми","tags":["Чили","плебисцит","медии","демократизация"],"lead":"[[Файл:chile-plebistsit-1988-karta|Резултатите по общини: в синьо — „Да“ (Пиночет остава), в червено — „Не“; по-тъмният цвят означава по-голямо мнозинство]]\nНа 5 октомври 1988 г. чилийци гласуват на плебисцит дали генерал Аугусто Пиночет да остане президент за нови осем години. И двете страни получават гарантирани по 15 минути телевизионно време дневно, а кампанията „Не“ превръща своя блок в оптимистична, обединяваща под дъга от цветове реклама с песента „Chile, la alegría ya viene“ („Чили, радостта идва“) — печелейки убедително с 56% срещу 44%.[^1]","sections":[{"id":"televizionnata-kampaniya","title":"Телевизионната кампания","paragraphs":["И двете страни получават равно гарантирано ефирно време — по 15 минути дневно, излъчвани късно вечер или рано сутрин — а кампанията „Не“ изгражда идентичността си около символ на дъга, обединяващ разнородна политическа коалиция от социалисти до християндемократи.","Радостният, надяващ се тон на джингъла „Чили, радостта идва“ се оказва толкова ефективен, че дори екипите за реклама на самото правителство впоследствие признават, че мелодията е заседнала в главите им.[^kampaniata]"],"quote":"„Чили, радостта идва“[^pull-1]"},{"id":"rezultat-i-posleditsi","title":"Резултат и последици","paragraphs":["Избирателната активност е изключително висока — 97,61% от регистрираните според Уикипедия[^wp-turnout] и 97,53% според данните, цитирани от телевизия Teletrece[^t13-turnout]. Страната „Не“ побеждава убедително с около 56% срещу 44% за „Да“, слагайки край на 16-годишното управление на Пиночет след като други членове на военната хунта отказват да подкрепят опит за извънреден автопреврат.","Демократични избори следват през декември 1989 г., спечелени от християндемократа Патрисио Айлвин, а гражданското управление е официално възстановено на 11 март 1990 г. — превръщайки чилийския плебисцит в еталонен пример за силата на медийна кампания срещу авторитарен режим."]}],"sources":[{"key":"wiki-chile-1988-referendum","title":"1988 Chilean presidential referendum","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/1988_Chilean_presidential_referendum","note":"Wikipedia","archive_url":"https://web.archive.org/web/20261010164831/https://en.wikipedia.org/wiki/1988_Chilean_presidential_referendum"},{"key":"t13-1988","title":"¿Cuál fue la única región donde ganó el 'Sí'? Revisa ocho datos poco conocidos del plebiscito de '88","url":"https://www.t13.cl/noticia/politica/Cuales-fueron-las-2-regiones-donde-gano-el-Si-Revisa-ocho-datos-poco-conocidos-del-plebiscito","note":"","publisher":"Teletrece (T13)","language":"es","retrieved_at":"2026-10-21"}],"citations":[{"id":"1","source_key":"wiki-chile-1988-referendum","locator":"резултат от плебисцита","excerpt":"The \"No\" option won with 55.99 percent of valid votes against 44.01 percent for \"Sí,\" ... a television advertising campaign, built around the slogan \"Chile, la alegría ya viene\" (\"Chile, joy is coming\") and a rainbow logo ... The first spots, of 15 minutes each, aired on 5 September 1988 and continued daily until 1 October","note":"резултат от гласуването"},{"id":"kampaniata","source_key":"wiki-chile-1988-referendum","locator":"джингъл на кампанията","excerpt":"Chile, joy is on its way","note":"централен слоган"},{"id":"pull-1","source_key":"wiki-chile-1988-referendum","locator":"","excerpt":"Chile, la alegría ya viene","note":""},{"id":"wp-turnout","source_key":"wiki-chile-1988-referendum","locator":"","excerpt":"Total votes 7,251,943 100.00% Registered voters/turnout 7,429,404 97.61%","note":""},{"id":"t13-turnout","source_key":"t13-1988","locator":"","excerpt":"¿Cuál fue el porcentaje de participación entre los inscritos? 97,53%.","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":7,"created_at":"2026-09-14T12:20:19.866Z","updated_at":"2026-10-25T20:46:14.194Z","media":[{"slug":"chile-plebistsit-1988-karta","title":"Plebiscito_1988_mapa_por_comunas","alt":"Карта на Чили по общини в синьо и червено","caption":"Резултатите по общини: в синьо — „Да“ (Пиночет остава), в червено — „Не“; по-тъмният цвят означава по-голямо мнозинство","author":"MP DDT","own_work":false,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plebiscito_1988_mapa_por_comunas.svg","license":"CC-BY-SA-4.0","license_label":"CC BY-SA 4.0","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bg","width":1280,"height":1717,"bytes":497382,"mime":"image/png","file":"915d629feef28beb.png","url":"/media/915d629feef28beb.png","uploaded_at":"2026-10-25T20:41:00.466Z","updated_at":"2026-10-25T20:41:00.466Z"}]}