{"id":"d27405a4-bc72-437e-a14a-4bba20486286","slug":"bundestag-e-petitsii-germania","title":"Германия: електронните петиции на Бундестага","category":"Общество · Гражданско участие","tags":["Германия","електронни петиции","парламент","гражданско участие"],"lead":"Комисията по петиции на германския Бундестаг — определяна като „мостът между Бундестага и неговия суверен, народа“[^bt-bridge] — разглежда петиции по въпроси от федерална компетентност, включително подадените чрез портала за електронни петиции на Бундестага. Ако публична петиция събере 30 000 подкрепящи в рамките на шест седмици след публикуването си, вносителят по правило е изслушан на публично заседание на комисията; до юли 2024 г. кворумът е 50 000.[^bt-quorum]","sections":[{"id":"protses-na-razglezhdane","title":"Процес на разглеждане","paragraphs":["Двадесет и шестимата членове на комисията разглеждат внимателно всички постъпили искания и оплаквания от федерална компетентност, независимо от броя на подкрепилите ги; достигането на кворума само добавя възможността за публично изслушване.[^bt-process]"]},{"id":"znachenie","title":"Значение","paragraphs":["Германският модел съчетава задължителен преглед на всяка петиция с допълнителен, но не изключителен праг за публичност — различен балансиран подход спрямо системи, разчитащи единствено на числен праг като [[taiwan-join-platform-e-peticii|тайванската платформа Join]] или бившата американска [[we-the-people-petitsii-sasht|„We the People“]]."]}],"sources":[{"key":"bundestag-petitions-committee","title":"Deutscher Bundestag — Petitions Committee","url":"https://www.bundestag.de/en/committees/a02","note":"Официален източник за ролята и състава на комисията.","language":"en","retrieved_at":"2026-10-18","archive_url":"https://web.archive.org/web/20260906151246/https://www.bundestag.de/en/committees/a02"},{"key":"dewiki-petitionsausschuss","title":"Wikipedia (немска) — Petitionsausschuss des Deutschen Bundestages","url":"https://de.wikipedia.org/wiki/Petitionsausschuss_des_Deutschen_Bundestages","note":"Процедура, кворум и статистика на Комисията по петиции.","language":"en","retrieved_at":"2026-10-18"}],"citations":[{"id":"bt-quorum","source_key":"dewiki-petitionsausschuss","locator":"Petitionen mit mindestens 30.000 Unterstützenden","excerpt":"Ab 30.000 ... (vor dem 1. Juli 2024: 50.000) Unterstützern in dieser Zeit („Quorum“) werden in der Regel „ein Petent oder mehrere Petenten in öffentlicher Ausschusssitzung angehört. ... Im Juli 2024 senkte der Petitionsausschuss das Quorum auf 30.000 Mitzeichnungen bei Petitionen. ... Bei Erreichen des Quorums innerhalb von sechs Wochen nach Veröffentlichung der Petition, wird die Petentin bzw. der Petent in der Regel in einer öffentlichen Ausschusssitzung angehört.","note":"Кворум 30 000 в рамките на шест седмици (от юли 2024 г.; преди това 50 000)."},{"id":"bt-process","source_key":"bundestag-petitions-committee","locator":"Committee structure and review","excerpt":"Its 26 members carefully examine all the requests and complaints received by the committee which fall within the remit of the Federation.","note":"Състав на комисията и принцип на разглеждане на всяка петиция."},{"id":"bt-bridge","source_key":"bundestag-petitions-committee","locator":"Role and responsibilities","excerpt":"Since the founding of the Federal Republic of Germany, the Petitions Committee has been the bridge between the Bundestag and its sovereign, the people.","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":2,"created_at":"2026-09-14T04:01:43.147Z","updated_at":"2026-10-18T09:51:09.171Z"}