{"id":"b4ad4619-187e-4775-8a6e-49a5f01d4498","slug":"better-reykjavik-island-grazdansko-uchastie","title":"Better Reykjavik: исландската платформа за партиципаторно бюджетиране","category":"Общество · Гражданско участие","tags":["Исландия","партиципаторно бюджетиране","гражданско участие","дигитална демокрация"],"lead":"Стартирала на 25 май 2010 г., Better Reykjavik е онлайн платформа за краудсорсинг на решения за градски проблеми, в която над 70 000 от 120 000-те жители на исландската столица са участвали поне веднъж — обхват от над 50% от градското общество, който организаторите определят като отличен за подобно дигитално гражданско участие.[^1]","sections":[{"id":"kak-raboti-platformata","title":"Как работи платформата","paragraphs":["Вместо обичайните коментари, платформата организира дебатите чрез структурирани „за“ и „против“ аргументи към всяка идея, а автоматичен превод и AI транскрипция на видео/аудио материали разширяват достъпността ѝ.","От 2011 г. насам платформата обслужва ежегодно партиципаторно бюджетиране на около 450 милиона исландски крони (около 4,2 милиона щатски долара) — между 4% и 6% от капиталовия бюджет на общината, — а близо 700 предложени от граждани проекта вече са реализирани в десетте квартала на града."]},{"id":"obhvat-i-vliyanie","title":"Обхват и влияние","paragraphs":["Гласуването за партиципаторния бюджет през 2019 г. привлича около 12,5% от населението на града, а над 450 идеи вече са преминали през политическия („agenda-setting“) коловоз на платформата.","През 2017 г. общината използва Better Reykjavik и за краудсорсинг на образователната политика на града, генерирайки „почти 200 идеи и хиляди дебатни точки“ само в първата фаза на процеса.[^obhvat]"],"quote":"„почти 200 идеи и хиляди аргументи в дебата“[^pull-2]"}],"sources":[{"key":"citizens-betterreykjavik","title":"Better Reykjavik — Citizens Foundation","url":"https://www.citizens.is/impact/better_reykjavik/","note":"Citizens Foundation","archive_url":"https://web.archive.org/web/20261013164120/https://www.citizens.is/impact/better_reykjavik/"}],"citations":[{"id":"1","source_key":"citizens-betterreykjavik","locator":"обхват на участие","excerpt":"Timeframe: 25 May 2010 - Present ... Better Reykjavik is an online platform for the crowdsourcing of solutions to urban challenges launched in May 2010 ... penetration into the urban society of Reykjavik is well over 50% with the program, excellent for this sort of digital civic engagement. Over 70,000 people have participated out of a population of 120,000 since the site opened","note":"статистика на платформата"},{"id":"obhvat","source_key":"citizens-betterreykjavik","locator":"образователна политика 2017","excerpt":"almost 200 ideas and thousands of debate points","note":"резултат от първата фаза"},{"id":"pull-2","source_key":"citizens-betterreykjavik","locator":"","excerpt":"almost 200 ideas and thousands of debate points","note":""}],"status":"published","featured":false,"revision":4,"created_at":"2026-09-14T05:19:05.702Z","updated_at":"2026-10-14T04:51:32.933Z"}